Skip over navigation


Hermann Hesse

The First Part of Harry Haller’s Records


The First Part of Harry Haller’s Records, page 2

page 1 of 3
“For Madmen Only” through the “Treatise on the Steppenwolf”


[H]e knew all the time . . . that he was in reality not a man, but a wolf of the Steppes.

(See Important Quotations Explained)

Harry Haller’s autobiographical records begin with a typical day, which Harry says he passes reading books and experiencing physical pain. His days, Harry explains, are mediocre and indistinguishable from one another. He passes from mild scholarly endeavors to bodily discomforts to the minor delights of a walk or warm bath. Harry is so unhappy with all of these experiences that he considers the option of escaping by committing suicide.

Harry rages against contentment, healthiness, and comfort, all of which he perceives to be part of the optimism of the middle class. However, he admits that despite his scorn for the bourgeoisie, he feels compelled to live in their midst due to a feeling of nostalgia for his bourgeois childhood. Harry talks of his admiration for a spotlessly maintained araucaria plant that sits in the stairwell of his lodging house. He sees the plant as a window into this bourgeois world that he feels now excludes him. When Harry recalls his youth, he remembers not a life of bourgeois mediocrity, but frequent moments of transcendence and radiant, meaningful joy. However, these divine incidents have grown increasingly rare over the years, and share nothing at all with the entertainments and occupations absorbing the vast mass of modern people. Feeling hopelessly alienated, Harry says that he is a Steppenwolf: a beast lost in the multitude of human beings, with whom he cannot find happiness or understanding.

At night, in a mood of discontent, Harry goes out to have a drink. As he walks through the rain, he sees over a door in an old stone wall a sign that he has never noticed before. Stepping reluctantly into the muddy street and crossing it, he reads the words “MAGIC THEATER—ENTRANCE NOT FOR EVERYBODY—FOR MADMEN ONLY!” in bright letters fleetingly dancing over the wet wall and pavement. The sign disappears without a trace, however, and Harry continues on to have a disgruntled dinner in his usual tavern, the Steel Helmet.

On the way home, however, Harry finds himself back at the wall. He can no longer find a door. A man carrying a tray and a signboard passes by. The signboard reads “ANARCHIST EVENING ENTERTAINMENT—MAGIC THEATER—ENTRANCE NOT FOR EVERYBODY.” This man does not answer Harry’s inquiries about the Magic Theater, so Harry attempts to buy an item from his tray. The man hands him a little booklet but leaves before Harry can pay him for it. Having stepped into the mud, Harry heads home with his feet chilly and soaked. When he arrives home, he finds that the booklet, which appears to be the sort of shabby leaflet one might find at a fair, is entitled “Treatise on the Steppenwolf.” Fascinated, Harry spends the night reading the treatise, relaying it to us word for word.

The Treatise takes the form of a fable or fairy tale, beginning, “There was once a man, Harry, called the Steppenwolf.” It describes Harry’s feelings and emotions in extremely precise detail. It calls Harry a Steppenwolf, one whose human and wolfish natures coexist in constant tension. The man-half of the Steppenwolf acts in accordance with normality and respectability, while the wolf-half sees through the absurdity and vanity of such facades. There are moments when Harry’s consciousness flows untroubled between wolf and man, and these times provide such miraculous happiness that they illuminate all the other periods of darkness and despair. Yet in all these respects Harry is not alone: many other men have the same conditions of existence, particularly artists and heroes. Such creatures vacillate between the conviction that all of human life is a cruel, bad joke and the belief that man in some way approximates immortal divinity.

Constantly thinking of suicide, Harry finally designates his fiftieth birthday as the day on which he can take his own life. Perversely, the thought of a fixed date gives him a sense of freedom. He looks forward to that day with eagerness, as it signals the end of all his worldly sufferings. According to the Treatise, the Steppenwolf distances himself from the bourgeois class by rejecting its social conventions. Nevertheless, many aspects of his life are thoroughly ordinary. Against this framework, the Steppenwolf can follow either the path of the saint by developing his spirit or the path of a profligate by pursuing sensual pleasures. Unable to choose, the Steppenwolf walks a compromised path between the two. As a result of having cut himself free of all conventional attachment, the Steppenwolf is utterly liberated but also utterly lonely.

More Help

Previous Next

Readers' Notes allow users to add their own analysis and insights to our SparkNotes—and to discuss those ideas with one another. Have a novel take or think we left something out? Add a Readers' Note!

Follow Us