Suggestions
ROMEO: Now my sin has been purged from my lips by yours.
JULIET: Then my lips now have the sin they took from yours.
ROMEO: Sin from my lips? You sweetly urge me to commit more crimes. Give me back my sin, then.