Important Quotations Explained
1. “Siddhartha,”
he said, “why are you waiting?”
“You know why.”
“Will you go on standing and waiting until it is day, noon,
evening?”
“I will stand and wait.”
“You will grow tired, Siddhartha.”
“I will grow tired.”
“You will fall asleep, Siddhartha.”
“I will not fall asleep.”
“You will die, Siddhartha.”
“I will die.”
In this section from the opening chapter
“The Brahmin’s Son,” Siddhartha engages in a loaded dialogue with
his father. Siddhartha is a spiritual pilgrim, and though it is
clear he earnestly desires to seek truth and transcendent knowledge,
Hesse does not yet reveal the full extent of his convictions. Siddhartha
has met the wandering Samanas, and he is entranced by the possibilities
of adopting the Samanas’ ascetic lifestyle. In this dialogue with
his father, Siddhartha makes clear for the first time just how solid
his convictions are and how deeply he feels he must search for spiritual
fulfillment. Siddhartha’s father strongly disagrees with Siddhartha’s
decision to join the Samanas, since Siddhartha will be leaving not
only his family but also his religion. Leaving his religion is an
additional slap in Siddhartha’s father’s face, because Siddhartha’s
father is in effect a religious leader. Here, Siddhartha confronts
his father with total conviction. This conviction will appear again
later, when Siddhartha’s own son decides to leave his life as a
ferryman and return to the city of his birth.
2. Siddhartha
learned a great deal from the Samanas; he learned many ways of losing
the Self. He traveled along the path of self-denial through pain,
through voluntary suffering and conquering of pain, through hunger,
thirst and fatigue. He traveled the way of self-denial through meditation,
through the emptying of the mind through all images. Along these
and other paths did he learn to travel. He lost his Self a thousand
times and for days on end he dwelt in non-being. But although the
paths took him away from Self, in the end they always led back to
it.
This passage from the second chapter,
“With the Samanas,” describes Siddhartha’s initial attempt to find
enlightenment, and his ultimate frustration with it. The Samanas
advocate eliminating the Self in order to achieve spiritual fulfillment.
They believe that when personal feelings and needs are eliminated,
whatever remains will be transcendent. The Samanas believe that
one can effectively eliminate the Self by denying the senses. Siddhartha
and Govinda give themselves over completely to this technique, but
as this passage makes clear, Siddhartha does not succeed. While
he can lose himself temporarily in his efforts to resist hunger,
thirst, and fatigue, Siddhartha always comes back to his Self. The
exercises of the Samanas offer progress, but the progress is only
temporary.
This passage reveals a crucial element of Siddhartha’s
approach to seeking enlightenment. Siddhartha, though he is a dedicated
spiritual pilgrim, does not like the wait-and-see approach. When
a method of spiritual pursuit loses its efficacy or exhibits limitations, Siddhartha
moves on to another. Siddhartha makes some spiritual progress with
the Samanas, and he is certainly better off with them than he was
in his home village. However, even the oldest Samanas have not yet
attained Nirvana, and Siddhartha will not wait around. He is trapped
in a cycle of losing and regaining his Self, and he believes there
must be a better way to Nirvana.
3.
“[T]here is one thing that this clear, worthy instruction does not
contain; it does not contain the secret of what the Illustrious
One himself experienced—he alone among hundreds of thousands. That
is what I thought and realized when I heard your teachings. That
is why I am going on my way—not to seek another doctrine, for I
know there is none, but to leave all doctrines and all teachers
and to reach my goal alone—or die.”
This excerpt, from the chapter “Gotama,”
is part of Siddhartha’s parting dialogue with Gotama the Buddha.
Here, Siddhartha further refines and revises the principles that
will guide his spiritual quest. He clearly defines the problem he
sees in Gotama’s teaching: Gotama has achieved enlightenment himself,
but his achievement does not guarantee that he is able to enlighten
others. This doubt serves as a centerpiece to Siddhartha’s argument.
Siddhartha points out that Gotama did not have a teacher to show
him how to attain Nirvana. Siddhartha finally proves that following
the commands of an enlightened man does not necessarily lead to
becoming enlightened oneself. Siddhartha goes no further. He does
not dislike Gotama, and, in fact, he praises Gotama’s teachings
and concedes that attaining Nirvana certainly qualifies one to teach
others about the world. Siddhartha maintains only that attaining
Nirvana does not appear to enable one to teach others to reach it.
Siddhartha’s problems with Gotama’s teaching helps Siddhartha shape
his own quest for enlightenment into a self-directed one.
When Siddhartha goes straight from his many years of asceticism
to a life of indulgence and sensual gratification with Kamala, the
contrast may at first seem jarring or implausibly radical. However,
passages such as the one above do account for Siddhartha’s extreme
transition. He has resolved to apprentice himself to no other person
in his quest for Nirvana. While Kamala teaches him to enjoy physical
love, and Vasudeva teaches him to listen to the river, Siddhartha’s
journey remains self-directed for the remainder of the novel. All
notions of where Nirvana might be found now come from within.
4. His
face resembled that of another person, whom he had once known and
loved and even feared. It resembled the face of his father, the
Brahmin. He remembered how once, as a youth, he had compelled his
father to let him go and join the ascetic, how he had taken leave
of him, how he had gone and never returned. Had not his father also
suffered the same pain that he was now suffering for his son?
This quotation appears in the chapter
titled “Om.” After Siddhartha’s son leaves, Siddhartha resumes the
life of a ferryman with Vasudeva. Siddhartha has been sick at heart
about his son’s decision to flee back to the city, and the passage
of time has not helped to ease the pain. Here, Siddhartha looks
into the river, and he sees his father in his reflection in the
water. He remembers his own departure from home in the midst of
unhappy circumstances, and he remembers that his departure hurt
his father, just as his son’s departure hurt Siddhartha himself.
He realizes that he could not have stopped his son from leaving,
just as Siddhartha’s own father could not have stopped Siddhartha.
Although Siddhartha wanted to share with his son all he had learned
about life, he accepts now that his son will have to come into his
own understanding. Siddhartha could not have helped him in his search
for meaning any more than Siddhartha’s own father was able to help
Siddhartha. These observations and the solace Siddhartha draws from
them mark the beginning of his understanding of life as a river,
which is one of the most important aspects of the Nirvana
he eventually attains. Like the flow of the river, events in Siddhartha’s
life seem inevitable, repetitive, and even circular. Trying to resist
the river’s current is senseless. For the first time, Siddhartha
truly internalizes these notions, and he begins to understand the
ideas of timelessness and peace.
5. No
longer knowing whether time existed, whether this display had lasted
a second or a hundred years, whether there was a Siddhartha, or
a Gotama, a Self and others, wounded deeply by a divine arrow which
gave him pleasure, deeply enchanted and exalted, Govinda stood yet
a while bending over Siddhartha’s peaceful face which he had just kissed,
which had just been the stage of all present and future forms. His
countenance was unchanged after the mirror of the thousand-fold
forms had disappeared from the surface. He smiled peacefully and
gently, perhaps very graciously, perhaps very mockingly, exactly
as the Illustrious One had smiled.
This quotation appears near the end
of “Govinda,” the novel’s final chapter, and it serves as both Siddhartha’s
ultimate vindication and a contradiction to Siddhartha’s beliefs.
First, it leaves no question as to whether Siddhartha has succeeded
in his lifelong quest to reach enlightenment. Siddhartha’s face
is the same touchstone of enlightenment once known only to Gotama,
and Govinda can actually taste the Nirvana he emanates. Govinda
finally acknowledges that Siddhartha’s methods were the right ones
all along. While Govinda’s road toward Nirvana was more traditionally
pious, Siddhartha’s path proved more successful. All along Siddhartha
had claimed Nirvana can come only from within, and that teachers could
not impart enlightenment to students. Govinda seems to accept this
contention at last.
However, an ambiguity emerges as this chapter draws to
a close. Govinda seems to have achieved Nirvana by kissing Siddhartha’s forehead.
This description of Govinda’s transcendent understanding is remarkably
similar to Siddhartha’s own experience of Nirvana. If Siddhartha
can transmit Nirvana through a kiss, however, he contradicts his
own central belief that Nirvana can come only from within. Possibly,
Siddhartha gives Govinda merely a glimpse of true enlightenment,
not enlightenment itself, essentially pointing the way for Govinda,
much as Vasudeva pointed the way for him.