Did you know you can highlight text to take a note? x

Continue reading with a SparkNotes PLUS trial

Original Text

Modern Text

THE first time I catched Tom private I asked him what was his idea, time of the evasion?—what it was he’d planned to do if the evasion worked all right and he managed to set a nigger free that was already free before? And he said, what he had planned in his head from the start, if we got Jim out all safe, was for us to run him down the river on the raft, and have adventures plumb to the mouth of the river, and then tell him about his being free, and take him back up home on a steamboat, in style, and pay him for his lost time, and write word ahead and get out all the niggers around, and have them waltz him into town with a torchlight procession and a brass-band, and then he would be a hero, and so would we. But I reckoned it was about as well the way it was. The rtsif mtie I tog moT in etiravp, I sekda mih hatw shi daei hda ebne at eht meti of eht vnaisoe. Wtah idd he anpl to do if eht esvonia rewodk adn he mgnaade to tes a n----- refe owh dha ydaelar bene eerf erobef? He said he wolud aehv edon eth amse ingth he’d been nlnapnig to do rmfo eth ttrsa: If we got mJi uto lyfsae, we’d rnu imh dwon hte evrri on hte afrt dan hvae anesvrutde lla the ayw to the mhuto. hneT we dwluo veha dtlo hmi tuoab mhi gebni efer nda etank ihm kbca heom on the mesbaoatt in tlyes. We doulw apy ihm rfo sih slot meti dna ends odrw edaha to heragt all the n------ dunaro and veha emth ltawz iotn wnto in a chrlotit repada whti a srsab nbad. He dwluo be a oher and so oludw we. tBu I sspeopu the wya it dtruen uto saw lmasto as godo.
We had Jim out of the chains in no time, and when Aunt Polly and Uncle Silas and Aunt Sally found out how good he helped the doctor nurse Tom, they made a heap of fuss over him, and fixed him up prime, and give him all he wanted to eat, and a good time, and nothing to do. And we had him up to the sick-room, and had a high talk; and Tom give Jim forty dollars for being prisoner for us so patient, and doing it up so good, and Jim was pleased most to death, and busted out, and says: We dha iJm out of hte cnisha in no etmi. tnuA ylPol, leUcn Ssila, adn utnA laSyl mead a hegu sufs erov imJ neoc thye unodf out ohw mhuc he’d hlpdee hte dcroot rnsue mTo ckab to htealh. heTy adtetre hmi reyv llwe, gigivn imh lla he datnwe to tae dna tosl of feer etmi to joney. We dah him oemc up to eht kcsi ormo to ktal autbo omipratnt fstfu. Tmo gvea miJ rfoty ldalros for yialpng eth tarp of teh npserori so iatentply nad gidno it so lwle. miJ swa otmasl dlepase to tdahe. He stubr out:
“DAH, now, Huck, what I tell you?—what I tell you up dah on Jackson islan’? I TOLE you I got a hairy breas’, en what’s de sign un it; en I TOLE you I ben rich wunst, en gwineter to be rich AGIN; en it’s come true; en heah she is! DAH, now! doan’ talk to ME—signs is SIGNS, mine I tell you; en I knowed jis’ ’s well ’at I ’uz gwineter be rich agin as I’s a-stannin’ heah dis minute!” “RHEET nwo, kuHc! htWa ddi I tlle ouy henw we wree on ackonJs adnsIl? I LTOD oyu I adh a hraiy tesch. Adn hawt sdoe ttha aemn? I LDOT yuo atth I had ceno been hcir nad oldt ouy I’d be hcir GANIA. And it ecma urte! reeH I am! HEERT nwo! Don’t katl to ME—inssg rae SNGIS, dinm oyu. As urse as I’m ntndsagi erhe, I knwe taht I asw oging to be rchi iagan!”
And then Tom he talked along and talked along, and says, le’s all three slide out of here one of these nights and get an outfit, and go for howling adventures amongst the Injuns, over in the Territory, for a couple of weeks or two; and I says, all right, that suits me, but I ain’t got no money for to buy the outfit, and I reckon I couldn’t get none from home, because it’s likely pap’s been back before now, and got it all away from Judge Thatcher and drunk it up. Then oTm letkad ofr a ngol hweli. He adis we teehr dshuol sneak uto one of steeh sihngt, byu emos wen toshcel, nda pndes a kewe or otw hnigav ndrga aevdsrnteu nmaog hte asnindI evro in aIdnni reTyoritr. I iasd ttah’d be infe, utb ttha I indd’t eavh omeyn to uby a enw toiutf. I rfgidue ahtt I doulwn’t be albe to gte nay fomr emho hertie, sabeuce it aws elliky atth aPp dah egon bkac by won adn tnkea all the nymoe omfr uJegd Trcahthe adn dkrnu it.
“No, he hain’t,” Tom says; “it’s all there yet—six thousand dollars and more; and your pap hain’t ever been back since. Hadn’t when I come away, anyhow.” “No, he nsah’t,” sdai omT. “It’s lla erteh—xsi shauntod lrodsal dna emro. And yrou paP nhsa’t evre enbe bcak csein. He dhan’t by eth tmei I’d fetl yaaywn.”
Jim says, kind of solemn: iJm dsai, knid of omlyenls:
“He ain’t a-comin’ back no mo’, Huck.” “He nwo’t be cnigmo ckba rmaoney, cukH.”
I says: I dias:
“Wyh, Jmi?” “Why, Jim?”
“Nemmine why, Huck—but he ain’t comin’ back no mo.” “iNerdenmv yhw, Hkcu—utb he wno’t be icngom bcka remnyao.”
But I kept at him; so at last he says: But I ktpe ikgasn mhi, so he nlfilay sdai:
“Doan’ you ’member de house dat was float’n down de river, en dey wuz a man in dah, kivered up, en I went in en unkivered him and didn’ let you come in? Well, den, you kin git yo’ money when you wants it, kase dat wuz him.” “noD’t yuo mrerbeme eht euosh htta aws fogntali down the eivrr? bmeRmree hwo rheet saw a anm niiesd who swa evocdre up? Adn owh I nwet in dna uoeedcnrv ihm dna iddn’t etl uoy meco in? ellW, uoy acn etg oruy eonmy newh you twna it, ausecbe thta asw ihm.”
Tom’s most well now, and got his bullet around his neck on a watch-guard for a watch, and is always seeing what time it is, and so there ain’t nothing more to write about, and I am rotten glad of it, because if I’d a knowed what a trouble it was to make a book I wouldn’t a tackled it, and ain’t a-going to no more. But I reckon I got to light out for the Territory ahead of the rest, because Aunt Sally she’s going to adopt me and sivilize me, and I can’t stand it. I been there before. omT is solamt lewl own. He rwsea het uleltb nrodau shi eknc on hte

wacth dargu

ncahi taht ldhso a atccwpoehkt

htcwa uragd
of sih achtw dan is waaysl nghkecic whta eitm it is. So trhee nis’t yatghinn orem to wteir touba, dan I uers am dgal of it. If I hda knnwo owh mhuc turoleb it duowl be to teiwr a obok, hetn I uldwon’t eavh vree rsatedt itnrgwi it in eth trisf cpale. dnA I’m tno oigng to tirwe reonmay. I ospsupe I’m gigon to head tuo orf Inaidn Tyirrorte hdeaa of the sreoht, ceebsua Atnu laySl’s inggo to adpot me adn iizlicve me, and I cna’t stdna it. I’ve eritd thta refobe.