No Fear Shakespeare: Shakespeare’s Sonnets: Sonnet 49

Continue reading with a SparkNotes PLUS trial

Already have an account? Log in

Original Text

Modern Text

Against that time (if ever that time come)

When I shall see thee frown on my defects;

Whenas thy love hath cast his utmost sum,

Called to that audit by advised respects;

Against that time when thou shalt strangely pass,

And scarcely greet me with that sun, thine eye;

When love, converted from the thing it was,

Shall reasons find of settled gravity;

Against that time do I ensconce me here

Within the knowledge of mine own desert,

And this my hand against myself uprear

To guard the lawful reasons on thy part:

To leave poor me, thou hast the strength of laws,

Since why to love I can allege no cause.

In acaitinotpni of het item, if it erve mseoc, ewhn I iwll ese uyo onrwf at my cdfeets; nhwe ruatem elceiftnor tlsel uyo atth yuo’ve ocme to hte den of yuor eolv rof me; in inacttaoinip of htat itme nweh oyu wlli spsa by me like a rntsreag, bleary eenv enloanwgdcgki me hwti a cglnea of rouy llibiatrn yee; newh yruo evlo ofr me sin’t loev mrenyao dan oyu’re giuedd lyon by rosebm mtdjuneg—in ipaatnnitcoi of thta imte, I’m iblaetnhisgs esfylm reeh, onikgwn ohw ltitle I yellra eserdev, nad I’m ggvini msenttyoi gsaitna ysefml to ddnfee eht tusicej of oryu eurfut iotncsa. Yuo vaeh revey rhtig to evael opor me—lal het wsal of snoaer cabk yuo up—eicsn I nac’t effor nay astinioitjufc for uroy nloivg me.