Suggestions
Use up and down arrows to review and enter to select.Please wait while we process your payment
If you don't see it, please check your spam folder. Sometimes it can end up there.
If you don't see it, please check your spam folder. Sometimes it can end up there.
Please wait while we process your payment
By signing up you agree to our terms and privacy policy.
Don’t have an account? Subscribe now
Create Your Account
Sign up for your FREE 7-day trial
Already have an account? Log in
Your Email
Choose Your Plan
Individual
Group Discount
Save over 50% with a SparkNotes PLUS Annual Plan!
Purchasing SparkNotes PLUS for a group?
Get Annual Plans at a discount when you buy 2 or more!
Price
$24.99 $18.74 /subscription + tax
Subtotal $37.48 + tax
Save 25% on 2-49 accounts
Save 30% on 50-99 accounts
Want 100 or more? Contact us for a customized plan.
Your Plan
Payment Details
Payment Summary
SparkNotes Plus
You'll be billed after your free trial ends.
7-Day Free Trial
Not Applicable
Renews December 9, 2023 December 2, 2023
Discounts (applied to next billing)
DUE NOW
US $0.00
SNPLUSROCKS20 | 20% Discount
This is not a valid promo code.
Discount Code (one code per order)
SparkNotes PLUS Annual Plan - Group Discount
Qty: 00
SparkNotes Plus subscription is $4.99/month or $24.99/year as selected above. The free trial period is the first 7 days of your subscription. TO CANCEL YOUR SUBSCRIPTION AND AVOID BEING CHARGED, YOU MUST CANCEL BEFORE THE END OF THE FREE TRIAL PERIOD. You may cancel your subscription on your Subscription and Billing page or contact Customer Support at custserv@bn.com. Your subscription will continue automatically once the free trial period is over. Free trial is available to new customers only.
Choose Your Plan
For the next 7 days, you'll have access to awesome PLUS stuff like AP English test prep, No Fear Shakespeare translations and audio, a note-taking tool, personalized dashboard, & much more!
You’ve successfully purchased a group discount. Your group members can use the joining link below to redeem their group membership. You'll also receive an email with the link.
Members will be prompted to log in or create an account to redeem their group membership.
Thanks for creating a SparkNotes account! Continue to start your free trial.
Please wait while we process your payment
Your PLUS subscription has expired
Please wait while we process your payment
Please wait while we process your payment
Continue reading with a SparkNotes PLUS trial
Already have an account? Log in
Original Text |
Modern Text |
Corioli. A street.
|
Corioli. A street.
|
Enter certain Romans, with spoils
|
Enter certain Romans, with spoils
|
FIRST ROMAN This will I carry to Rome.
|
FIRST ROMAN This will I carry to Rome.
|
SECOND ROMAN And I this.
|
SECOND ROMAN And I this.
|
THIRD ROMAN A murrain on’t! I took this for silver.
|
THIRD ROMAN A murrain on’t! I took this for silver.
|
Alarum continues still afar off
|
Alarum continues still afar off
|
Enter MARTIUS and TITUS LARTIUS with a trumpet
|
Enter MARTIUS and TITUS LARTIUS with a trumpet
|
MARTIUS See here these movers that do prize their hours
5 At a crack’d drachm! Cushions, leaden spoons,
Irons of a doit, doublets that hangmen would
Bury with those that wore them, these base slaves,
Ere yet the fight be done, pack up: down with them!
And hark, what noise the general makes! To him!
10 There is the man of my soul’s hate, Aufidius,
Piercing our Romans: then, valiant Titus, take
Convenient numbers to make good the city;
Whilst I, with those that have the spirit, will haste
To help Cominius.
|
MARTIUS See here these movers that do prize their hours
At a crack’d drachm! Cushions, leaden spoons,
Irons of a doit, doublets that hangmen would
Bury with those that wore them, these base slaves,
Ere yet the fight be done, pack up: down with them!
And hark, what noise the general makes! To him!
There is the man of my soul’s hate, Aufidius,
Piercing our Romans: then, valiant Titus, take
Convenient numbers to make good the city;
Whilst I, with those that have the spirit, will haste
To help Cominius.
|
LARTIUS 15 Worthy sir, thou bleed’st;
Thy exercise hath been too violent for
A second course of fight.
|
LARTIUS Worthy sir, thou bleed’st;
Thy exercise hath been too violent for
A second course of fight.
|
MARTIUS Sir, praise me not;
My work hath yet not warm’d me: fare you well:
20 The blood I drop is rather physical
Than dangerous to me: to Aufidius thus
I will appear, and fight.
|
MARTIUS Sir, praise me not;
My work hath yet not warm’d me: fare you well:
The blood I drop is rather physical
Than dangerous to me: to Aufidius thus
I will appear, and fight.
|
LARTIUS Now the fair goddess, Fortune,
Fall deep in love with thee; and her great charms
25 Misguide thy opposers’ swords! Bold gentleman,
Prosperity be thy page!
|
LARTIUS Now the fair goddess, Fortune,
Fall deep in love with thee; and her great charms
Misguide thy opposers’ swords! Bold gentleman,
Prosperity be thy page!
|
MARTIUS Thy friend no less
Than those she placeth highest! So, farewell.
|
MARTIUS Thy friend no less
Than those she placeth highest! So, farewell.
|
LARTIUS Thou worthiest Martius!
|
LARTIUS Thou worthiest Martius!
|
Exit MARTIUS
|
Exit MARTIUS
|
30 Go, sound thy trumpet in the market-place;
Call thither all the officers o’ the town,
Where they shall know our mind: away!
|
Go, sound thy trumpet in the market-place;
Call thither all the officers o’ the town,
Where they shall know our mind: away!
|
Exeunt
|
Exeunt
|
Original Text |
Modern Text |
Corioli. A street.
|
Corioli. A street.
|
Enter certain Romans, with spoils
|
Enter certain Romans, with spoils
|
FIRST ROMAN This will I carry to Rome.
|
FIRST ROMAN This will I carry to Rome.
|
SECOND ROMAN And I this.
|
SECOND ROMAN And I this.
|
THIRD ROMAN A murrain on’t! I took this for silver.
|
THIRD ROMAN A murrain on’t! I took this for silver.
|
Alarum continues still afar off
|
Alarum continues still afar off
|
Enter MARTIUS and TITUS LARTIUS with a trumpet
|
Enter MARTIUS and TITUS LARTIUS with a trumpet
|
MARTIUS See here these movers that do prize their hours
5 At a crack’d drachm! Cushions, leaden spoons,
Irons of a doit, doublets that hangmen would
Bury with those that wore them, these base slaves,
Ere yet the fight be done, pack up: down with them!
And hark, what noise the general makes! To him!
10 There is the man of my soul’s hate, Aufidius,
Piercing our Romans: then, valiant Titus, take
Convenient numbers to make good the city;
Whilst I, with those that have the spirit, will haste
To help Cominius.
|
MARTIUS See here these movers that do prize their hours
At a crack’d drachm! Cushions, leaden spoons,
Irons of a doit, doublets that hangmen would
Bury with those that wore them, these base slaves,
Ere yet the fight be done, pack up: down with them!
And hark, what noise the general makes! To him!
There is the man of my soul’s hate, Aufidius,
Piercing our Romans: then, valiant Titus, take
Convenient numbers to make good the city;
Whilst I, with those that have the spirit, will haste
To help Cominius.
|
LARTIUS 15 Worthy sir, thou bleed’st;
Thy exercise hath been too violent for
A second course of fight.
|
LARTIUS Worthy sir, thou bleed’st;
Thy exercise hath been too violent for
A second course of fight.
|
MARTIUS Sir, praise me not;
My work hath yet not warm’d me: fare you well:
20 The blood I drop is rather physical
Than dangerous to me: to Aufidius thus
I will appear, and fight.
|
MARTIUS Sir, praise me not;
My work hath yet not warm’d me: fare you well:
The blood I drop is rather physical
Than dangerous to me: to Aufidius thus
I will appear, and fight.
|
LARTIUS Now the fair goddess, Fortune,
Fall deep in love with thee; and her great charms
25 Misguide thy opposers’ swords! Bold gentleman,
Prosperity be thy page!
|
LARTIUS Now the fair goddess, Fortune,
Fall deep in love with thee; and her great charms
Misguide thy opposers’ swords! Bold gentleman,
Prosperity be thy page!
|
MARTIUS Thy friend no less
Than those she placeth highest! So, farewell.
|
MARTIUS Thy friend no less
Than those she placeth highest! So, farewell.
|
LARTIUS Thou worthiest Martius!
|
LARTIUS Thou worthiest Martius!
|
Exit MARTIUS
|
Exit MARTIUS
|
30 Go, sound thy trumpet in the market-place;
Call thither all the officers o’ the town,
Where they shall know our mind: away!
|
Go, sound thy trumpet in the market-place;
Call thither all the officers o’ the town,
Where they shall know our mind: away!
|
Exeunt
|
Exeunt
|
Please wait while we process your payment