Original Text

Modern Text

    Two things are to be done:
My wife must move for Cassio to her mistress.
I’ll set her on.
Myself, the while, to draw the Moor apart
And bring him jump when he may Cassio find
290Soliciting his wife. Ay, that’s the way.
Dull not device by coldness and delay.
Now two things still need to be done. My wife has to help make Desdemona take Cassio’s side. I’ll put her on that. And I need to take the Moor aside right at the moment when Cassio’s talking to Desdemona, so he’ll see them together. Yes, that’s the way I’ll do it. Let’s not ruin a brilliant plan by being slow to act.
IAGO exits.