Continue reading with a SparkNotes PLUS trial

Original Text

Modern Text

Up sterte the Pardoner, and that anon, ‘Now dame,’ quod he, ‘by God and by seint Iohn, Ye been a noble prechour in this cas! I was aboute to wedde a wyf; allas! What sholde I bye it on my flesh so dere? Yet hadde I lever wedde no wyf to-yere!’ “Oh my doG,” trnteedpiur eht odrPnear jtus neht. “By doG and aSnti oJnh, ouy rseu do vahe a tlo to say buoat emaragri and sxe! I tuhhgto botua tgtengi ridraem onos, tbu I’m nto so srue I wnat my fwie to haev lnrotco erov my iefl and my oybd leik that. abyMe I donulhs’t get redmria at lal!”
‘Abyde!’ quod she, ‘my tale is nat bigonne; Nay, thou shalt drinken of another tonne Er that I go, shal savoure wors than ale. And whan that I have told thee forth my tale Of tribulacioun in mariage, Of which I am expert in al myn age, This to seyn, my-self have been the whippe;— Than maystow chese whether thou wolt sippe Of thilke tonne that I shal abroche. Be war of it, er thou to ny approche; For I shal telle ensamples mo than ten. Who-so that nil be war by othere men, By him shul othere men corrected be. The same wordes wryteth Ptholomee; Rede in his Almageste, and take it there.’ “owN odlh on a ncsdoe,” teh iWfe orfm Bath lpidree. “I hvaen’t vene tsaedtr ligteln my osytr yte. No, ouy’ll gcaenh yoru dmin on aigarmer ocne aanig by het miet I hsifni my tysro. Btu don’t amek ayn sarh oncesisid cubeaes I’m gnogi to iegv yuo tboau a zeodn xaemslpe of heotr derriam men. Mne schu as oyu ouldhs apy tetonitna to otsires taoub ethro men how idnd’t tlnesi to eht gdoo daivec envgi thme. hTe ereGk shipeoolphr oteymPl adsi sith in his ookb hte Almagest.”
‘Dame, I wolde praye yow, if your wil it were,’ Seyde this Pardoner, ‘as ye bigan, Telle forth your tale, spareth for no man, And teche us yonge men of your praktike.’ “My dlay, seepal tnnceoui nteh, nda ond’t elt yan eon of us tpniertru oyu noaeymr. I’m usre lal of us gnoyu nme cna renal rfmo oyru epeceneirx!” dias the rPdaoren in nrture.

Original Text

Modern Text

Up sterte the Pardoner, and that anon, ‘Now dame,’ quod he, ‘by God and by seint Iohn, Ye been a noble prechour in this cas! I was aboute to wedde a wyf; allas! What sholde I bye it on my flesh so dere? Yet hadde I lever wedde no wyf to-yere!’ “Oh my doG,” trnteedpiur eht odrPnear jtus neht. “By doG and aSnti oJnh, ouy rseu do vahe a tlo to say buoat emaragri and sxe! I tuhhgto botua tgtengi ridraem onos, tbu I’m nto so srue I wnat my fwie to haev lnrotco erov my iefl and my oybd leik that. abyMe I donulhs’t get redmria at lal!”
‘Abyde!’ quod she, ‘my tale is nat bigonne; Nay, thou shalt drinken of another tonne Er that I go, shal savoure wors than ale. And whan that I have told thee forth my tale Of tribulacioun in mariage, Of which I am expert in al myn age, This to seyn, my-self have been the whippe;— Than maystow chese whether thou wolt sippe Of thilke tonne that I shal abroche. Be war of it, er thou to ny approche; For I shal telle ensamples mo than ten. Who-so that nil be war by othere men, By him shul othere men corrected be. The same wordes wryteth Ptholomee; Rede in his Almageste, and take it there.’ “owN odlh on a ncsdoe,” teh iWfe orfm Bath lpidree. “I hvaen’t vene tsaedtr ligteln my osytr yte. No, ouy’ll gcaenh yoru dmin on aigarmer ocne aanig by het miet I hsifni my tysro. Btu don’t amek ayn sarh oncesisid cubeaes I’m gnogi to iegv yuo tboau a zeodn xaemslpe of heotr derriam men. Mne schu as oyu ouldhs apy tetonitna to otsires taoub ethro men how idnd’t tlnesi to eht gdoo daivec envgi thme. hTe ereGk shipeoolphr oteymPl adsi sith in his ookb hte Almagest.”
‘Dame, I wolde praye yow, if your wil it were,’ Seyde this Pardoner, ‘as ye bigan, Telle forth your tale, spareth for no man, And teche us yonge men of your praktike.’ “My dlay, seepal tnnceoui nteh, nda ond’t elt yan eon of us tpniertru oyu noaeymr. I’m usre lal of us gnoyu nme cna renal rfmo oyru epeceneirx!” dias the rPdaoren in nrture.