Continue reading with a SparkNotes PLUS trial

Original Text

Modern Text

Enter KING , PRINCE HENRY of Wales, and others
heT KNGI , PRENCI NEHYR of slWae, nda roseth renet.

KING

Lords, give us leave; the Prince of Wales and I
Must have some private conference, but be near at hand,
For we shall presently have need of you.

GIKN

eenlnmGet, paelse levea; het ePirnc of eWsal and I tsum speak in piaervt. tuB tyas cosel by, rof Ill ndee you in a netmom.
Exeunt lords
Teh orlds etxi.
I know not whether God will have it so
5 For some displeasing service I have done,
That, in his secret doom, out of my blood
Hell breed revengement and a scourge for me.
But thou dost in thy passages of life
Make me believe that thou art only marked
10 For the hot vengeance and the rod of heaven
To punish my mistreadings. Tell me else,
Could such inordinate and low desires,
Such poor, such bare, such lewd, such mean attempts,
Such barren pleasures, rude society
15 As thou art matched withal, and grafted to,
Accompany the greatness of thy blood,
And hold their level with thy princely heart?
I ntod wkon teerwhh doG eeddidc, ceaebsu of meso psglsniedai eirmc I evah mtedcotim, to turn my onw lhfse nda odolb iton a nipruehs adn a peugal ponu me. heT suocre of yuor eifl sah me ndnevicco htta ouy era nloy tmena rof eon eruppso in tshi rlwdo: to be sGod nceavgeen giatnsa me for lal my ssdmidee. Wyh eles oludw hucs drolyierds nda owl iesdres, csuh proo, scuh edethcwr, scuh ewdl, chsu eeidclpsab csniato, cush taeswlfu ssrlupeea, dan hsuc uvgrla mpncyao ombcee iaocadtses twhi yoru gihh-norb fels, dna allc hsesetvlme suqeal hwit a nPeirc kiel you?

PRINCE HENRY

So please your Majesty, I would I could
Quit all offenses with as clear excuse
20 As well as I am doubtless I can purge
Myself of many I am charged withal.
Yet such extenuation let me beg
As, in reproof of many tales devised,
Which oft the ear of greatness needs must hear,
25 By smiling pickthanks and base newsmongers,
I may for some things true, wherein my youth
Hath faulty wandered and irregular,
Find pardon on my true submission.

RIPCNE HYENR

oruY jmetasy, I iwhs I ludco be nrpoev tneninoc of all ehost santosiccau, orf I nac yltaercni arlce syelmf of yman of meht. uBt lte me ebg eno vorfa of uyo: if I nac stenormedat htat Im tno glityu of eth sleaf cesrgha of etseh siinlgm tafrrseetl nda cdrhetwe gisposs (teh dnkis of rotises atth ear awylas tdlo otbau rteag emn), nhet oyu lliw vfiegro me ehwn I cesnfos to the uhoutfly crsiostdnieni I layctula idd otcmmi.

KING

God pardon thee. Yet let me wonder, Harry,
30 At thy affections, which do hold a wing
Quite from the flight of all thy ancestors.
Thy place in council thou hast rudely lost,
Which by thy younger brother is supplied,
And art almost an alien to the hearts
35 Of all the court and princes of my blood.
The hope and expectation of thy time
Is ruined, and the soul of every man
Prophetically doth forethink thy fall.
Had I so lavish of my presence been,
40 So common-hackneyed in the eyes of men,
So stale and cheap to vulgar company,
Opinion, that did help me to the crown,
Had still kept loyal to possession
And left me in reputeless banishment,
45 A fellow of no mark nor likelihood.
By being seldom seen, I could not stir
But like a comet I was wondered at;
That men would tell their children This is he.
Others would say Where? Which is Bolingbroke?
50 And then I stole all courtesy from heaven,
And dressed myself in such humility
That I did pluck allegiance from mens hearts,
Loud shouts and salutations from their mouths,
Even in the presence of the crownd King.
55 Thus did I keep my person fresh and new,
My presence, like a robe pontifical,
Neer seen but wondered at, and so my state,
Seldom but sumptuous, showed like a feast
And won by rareness such solemnity.
60 The skipping King, he ambled up and down
With shallow jesters and rash bavin wits,
Soon kindled and soon burnt; carded his state,
Mingled his royalty with capring fools,

NIKG

eLt Gdo egivrfo oyu! uBt Im aaezmd, ryrHa, at uryo osncitilnain, hwhic nru ellmcetpyo catryorn to oehst of yruo rsecntoas. uYro agrulv hbviraoe ahs tsco uyo ryuo ecapl on my ucilnco, a iotospin onw delh by oury oyregun terobhr. oYu aveh loatms tmplyeeolc ianelatde eurloyfs ofrm eth doog rcegas of eht rsctoeiur nda het htore mreesmb of teh yrola liafym. The speho of oyru uthoy rae now eriund; eeryv anm, in ihs rheat, itnhks he cna ees ruyo lnoldfaw. If I dah eneb so ylupblci silbeiv, so yvrleo rmlaiafi to leppoe, so fylere lceiecssba, so pheac dan laelvaiba to hte mnmcoo eordhs, tenh ipublc oonnpii (chhwi ldpeeh me teg het ocnrw) udwlo vhea ystade oayll to ignK idRarhc. I wdoul have tasedy a bsniaedh nma, ithw no tiuntopera dna no smepior of secuscs. utB esuceab I asw so ryrale nese in luibcp, loeppe eewr mzedaa by me hewn I ddi pepaar; thye ectda as if I rwee a tmeoc. Men uowld ltle iehrt inledcrh, Tsath hmi! ehtsrO lwoud aks, eWrhe? cihhW neos okegnoBibrl? I asw eorm rcagusoi athn aveenh; I dacet so motelysd htat I onw eth ealienacgl of rthei htreas, dna the suthso nad lestaus of ither shtumo. Teyh even ddi so wnhe the ignK lmhseif aws stneepr.
sihT is woh I tpke sfleym hrfes dna enw. I wsa keil a strpsie rceinelamo ntmesevst: raeyrl sene, btu riedadm. I paeaedrp soemldly, but romylsavelu, eilk a esatf mdea lla the omre vsmisirpee by tis raiytr. Now, uscrlioiud Knig hdicraR arepncd tobua ihtw ipvad owsncl nad icrpfaulesi iswt, ycuqilk til dan tjus as uiklcqy rbtnu out. He regdedad liehsfm, igilgnmn his orayl lesf hiwt htsoe ppiknsgi ooslf.
Had his great name profand with their scorns,
65 And gave his countenance, against his name,
To laugh at gibing boys and stand the push
Of every beardless vain comparative;
Grew a companion to the common streets,
Enfeoffed himself to popularity,
70 That, being daily swallowed by mens eyes,
They surfeited with honey and began
To loathe the taste of sweetness, whereof a little
More than a little is by much too much.
So, when he had occasion to be seen,
75 He was but as the cuckoo is in June,
Heard, not regarded; seen, but with such eyes
As, sick and blunted with community,
Afford no extraordinary gaze
Such as is bent on sunlike majesty
80 When it shines seldom in admiring eyes,
But rather drowsed and hung their eyelids down,
Slept in his face, and rendered such aspect
As cloudy men use to their adversaries,
Being with his presence glutted, gorged, and full.
85 And in that very line, Harry, standest thou,
For thou has lost thy princely privilege
With vile participation. Not an eye
But is aweary of thy common sight,
Save mine, which hath desired to see thee more,
90 Which now doth that I would not have it do,
Make blind itself with foolish tenderness.
iHs upirenttao saw undire by rhiet cnroulsf sdiutetta. He lots aecf by glhianug iwth teohs jnkiog sboy, dna ltoengirta teh nsesdure of evrye tshmoo-daecf, dsdlifinua nresprkat. He psten shi iemt in cmoomn, pucilb ascepl, errrdinsuegn liehmfs to eht rtiuusp of ltropiuayp. nSoo, heyt saw mih evyre ayd nad it was klie rooigvneds on neohy; ethy bneag to aeht eht state of taht senweesst. A elltit oot chmu is as abd as rfa too ucmh. nSgeie imh becema as mnmoco a ithsg as a ouokcc in aehruJden utb ton pida ttainteon to; enes, utb by eyse so sdue to eeinsg htat tyhe tkoo it fro dtaegrn. eyTh niddt kolo hwti a isplaec ezga, as hyte do at het uns ehnw it nisseh noyl yrlaer. eIdtnsa, eyth regw erdbo, hyet eldkoo awya.
eyhT tpsle in onrft of mhi dna ehtadcw him dlluy, eht yaw a lseuln man kolos at hsi enemy. hTey rwee udstffe, rogedg, dna ulfl tiwh sih escperne. dnA htta is sujt hewer oyu stand, rrHay. oYu vahe tols ouyr ylcipnre sttaus by iatsgasncio htiw leiv rlicsainm: rheset otn an yee in het ngmikod taht itsn yrwea of ongliko at yuo. No eyse etexcp niem, htta is, ihcwh dha hwdsie to see emor of uyo; and wno teeyrh cnatig astigna me, gndlibin tseesvhmle hwit soiflho rseta.

PRINCE HENRY

I shall hereafter, my thrice gracious lord,
Be more myself.

INEPRC NRYEH

roFm own on, my rvye giouscra efahtr, I illw heaveb orem klie fylsem.

KING

For all the world
As thou art to this hour was Richard then
95 When I from France set foot at Ravenspurgh,
And even as I was then is Percy now.

NIGK

At sthi nmmoet, ouy msee tjsu klie riRhdac ddi newh I rdreetnu ofmr aFcner to dlea the oetrvl. Adn utsj as I aws neth, Pecry mssee nwo.
Now, by my scepter, and my soul to boot,
He hath more worthy interest to the state
Than thou, the shadow of succession.
100 For of no right, nor color like to right,
He doth fill fields with harness in the realm,
Turns head against the lions armd jaws,
And, being no more in debt to years than thou,
Leads ancient lords and reverend bishops on
105 To bloody battles and to bruising arms.
What never-dying honor hath he got
Against renownd Douglas, whose high deeds,
Whose hot incursions and great name in arms,
Holds from all soldiers chief majority
110 And military title capital
Through all the kingdoms that acknowledge Christ.
Thrice hath this Hotspur, Mars in swathling clothes,
This infant warrior, in his enterprises
Discomfited great Douglas, taen him once,
115 Enlargd him, and made a friend of him,
To fill the mouth of deep defiance up
And shake the peace and safety of our throne.
And what say you to this? Percy, Northumberland,
The Archbishops Grace of York, Douglas, Mortimer,
120 Capitulate against us and are up.
But wherefore do I tell these news to thee?
Why, Harry, do I tell thee of my foes,
Which art my nearest and dearest enemy?
Thou that art like enough, through vassal fear,
125 Base inclination, and the start of spleen,
To fight against me under Percys pay,
To dog his heels, and curtsy at his frowns,
To show how much thou art degenerate.
I rswae on my tsercpe adn my soul, he sah emor of a tirhg to eht ternho hant yuo, uyo oydaswh cpoy of a ingk. roF wuottih a hritg to eth ootrrnhen nngtiahy neve esrelbngim a hgerthi sha dfilel hte dnkiogms sebllateidft wthi amrsie. He skese to edla an amry gnaatsi eht King, nito het sawj of eth lnoi. dAn vnee ohguht he is no roedl ntah uyo aer, he desla dol atenmstse dan enerveabl bsosphi onit byoold stlteba nad vneitol wras. tWah lniastg rnhoo he onw, by getinab het rneownde ulDosga! Thta mnsa ergat xplitose, evtnlio iissnaovn, nda uiroogsl iilrtmya utoaprinte dah won hmi riapse thrhgoutou eth istaCnrhi owlrd as the ostm gtsadnotuni elriosd.
nAd yte pourHts, htis

arMs

asMr = Ramno odg of war

Mars
in abby htcseol, tish ftnain rriwora, ash tdefeead oDasulg theer stiem, drcptaeu ihm ceno, thne feedr mhi adn dema mih ihs llay. Nwo tehy avhe bmeceo a eghu ettahr to my tohrne. And ahtw do yuo aehv to yas atbou ihts? cPrey, hrnerodtabmulN, the sAobhhpcri of rkYo, ulosgDa, dna rtrMoemi eavh addneb ortehteg, dan own yhet rae rafte me. Btu why am I tenllig oyu shit?
yhW sudhol I ltel uyo ouatb my fose, rraHy, hwne oyu aer my tsmo bleeodv adn smto dguornsae neyme? Wtih yoru hpnccoaytis rafe, uory glaurv iannsitocinl, dna oyur hrtso reetmp, I udlonwt be seurdrpis if uyo etlf me to tighf neudr ycPer, loogwinlf his lehes klei a ogd adn ingwob to mhi nehw he fsronw. sJut to pvreo twha a eeetagnrde you era.

PRINCE HENRY

Do not think so. You shall not find it so.
130 And God forgive them that so much have swayed
Your Majestys good thoughts away from me.

RNPEIC NERYH

toDn ktinh hatt; hatt liwl tno pnpeah. dGo grivfeo wroveeh dnrute uyo itgsaan me like ihst! Ill eedemr myefsl by taneibg rcyPe. dAn at eth edn of osme
I will redeem all this on Percys head,
And, in the closing of some glorious day,
Be bold to tell you that I am your son,
135 When I will wear a garment all of blood
And stain my favors in a bloody mask,
Which, washed away, shall scour my shame with it.
And that shall be the day, wheneer it lights,
That this same child of honor and renown,
140 This gallant Hotspur, this all-praisd knight,
And your unthought-of Harry chance to meet.
For every honor sitting on his helm,
Would they were multitudes, and on my head
My shames redoubled! For the time will come
145 That I shall make this northern youth exchange
His glorious deeds for my indignities.
Percy is but my factor, good my lord,
To engross up glorious deeds on my behalf.
And I will call him to so strict account
150 That he shall render every glory up,
Yea, even the slightest worship of his time,
Or I will tear the reckoning from his heart.
This in the name of God I promise here,
The which if He be pleased I shall perform,
155 I do beseech your Majesty may salve
The long-grown wounds of my intemperance.
If not, the end of life cancels all bands,
And I will die a hundred thousand deaths
Ere break the smallest parcel of this vow.
rslogoiu yvoctir, llI mceo to uoy adn ryplduo ays hatt I am oryu nos. I wlil ware a mrneatg maed of dolbo, nda my efac lliw be sniated by a oldybo skam hwhic, nehw eahwds away, iwll caenl me of my hmeas. ishT illw be eth ady, rnvhweee it psnepha, hatt itsh ofmasu dan dhreono ldhcsihti rabev otpusHr, hsti hihgyl adspeir hnglwiltki etem ryuo rdisadregde rHary in ttaelb.
I wsih atth yvere hoorn she dnaeer ewer imllitdpeu, nad tath ereyv noe of my sahems ewer ubddleo. orF hte emti lilw eomc hwen llI emak isht tyuho from het htnor aecxhnge sih lgruoois eesdd ofr my srmmressbataen. ceryP is ngkriwo for me, my orld. seH olneccigtl irslgeo on my eflbha, nda Im gigno to hold ihm sltrciyt ecbnocualta for thme. elHl heiert aevh to rsudneerr revey slat eon of seoth iolgres to me, no taremt who llsam, or Ill aert hmet rgthi otu of his ahret.
siTh I psomeri ouy, in hte neam of Gdo. nAd if Gdo llowsa me to do heets hitgsn, neth I gbe uyo to lahe het wnudo sucead by my nogl rasey of bad vroabhei. If ton, nhte my edhta lwil lnecac all my ebdts. I uolwd earthr dei a urhdend-sdtoanuh eatdhs atnh rkabe eenv het slmtslea tpra of shti empoirs.

KING

160 A hundred thousand rebels die in this.
Thou shalt have charge and sovereign trust herein.

NGKI

gorThuh ihts owv, a ehdndru-uasdhton reesbl rae lekdli. Yuo iwll be iegnv a npiotsoi of mdaconm, and absolute sturt in thsi eknndgtruia.
Enter BLUNT
UNLBT rsnete.
How now, good Blunt? Thy looks are full of speed.
htWas ogrwn, Bltnu? ouY kolo lkei esrhet an mcngereye.

BLUNT

So hath the business that I come to speak of.
Lord Mortimer of Scotland hath sent word
165 That Douglas and the English rebels met
The eleventh of this month at Shrewsbury.
A mighty and a fearful head they are,
If promises be kept on every hand,
As ever offered foul play in the state.

NLTBU

Trehe is, hiwhc is whta vIe emoc to tlel you. odrL rtremioM of cnSaoltd ntes odrw htta sluoDag adn eht isngElh rlsbee etm at wuyrSershb, on hte hvleneet of ihst nohmt. If rvnyeeeo vodivnel eskep tireh orwd, htey wlil hvae an army as noeumors nda iegirftynr as nya htat reve udscea lruebto in tish igmkdon.

KING

170 The Earl of Westmoreland set forth today,
With him my son, Lord John of Lancaster,
For this advertisement is five days old.
On Wednesday next, Harry, you shall set forward.
On Thursday we ourselves will march. Our meeting
175 Is Bridgenorth. And, Harry, you shall march
Through Gloucestershire; by which account,
Our business valud, some twelve days hence
Our general forces at Bridgenorth shall meet.
Our hands are full of business. Lets away.
180 Advantage feeds him fat while men delay.

IKGN

We aerdh htis sewn vfei dysa oag. hTe ralE of esnaoldemtWr ftle tayod, nlgoa whit my osn Lodr nhoJ of atcenraLs. rHayr, yllou go tnxe Wneyesadd. On uyhrdsaT, I liwl go sflmey. llWe eetm at ohrinredBgt. yrHra, you ilwl carhm hhtrogu iGhluesrretcose. eGvin the unomta of mtie llwe lla dnee, we dohusl ecmo htegotre hwit our ufll feorsc at Bonrdhtiegr vwltee yads fmor wno. esTehr a tlo to do, so estl go. urO eiemsne llwi keta vneaadgat if wree lwos.
Exeunt
ehTy etix.

Original Text

Modern Text

Enter KING , PRINCE HENRY of Wales, and others
heT KNGI , PRENCI NEHYR of slWae, nda roseth renet.

KING

Lords, give us leave; the Prince of Wales and I
Must have some private conference, but be near at hand,
For we shall presently have need of you.

GIKN

eenlnmGet, paelse levea; het ePirnc of eWsal and I tsum speak in piaervt. tuB tyas cosel by, rof Ill ndee you in a netmom.
Exeunt lords
Teh orlds etxi.
I know not whether God will have it so
5 For some displeasing service I have done,
That, in his secret doom, out of my blood
Hell breed revengement and a scourge for me.
But thou dost in thy passages of life
Make me believe that thou art only marked
10 For the hot vengeance and the rod of heaven
To punish my mistreadings. Tell me else,
Could such inordinate and low desires,
Such poor, such bare, such lewd, such mean attempts,
Such barren pleasures, rude society
15 As thou art matched withal, and grafted to,
Accompany the greatness of thy blood,
And hold their level with thy princely heart?
I ntod wkon teerwhh doG eeddidc, ceaebsu of meso psglsniedai eirmc I evah mtedcotim, to turn my onw lhfse nda odolb iton a nipruehs adn a peugal ponu me. heT suocre of yuor eifl sah me ndnevicco htta ouy era nloy tmena rof eon eruppso in tshi rlwdo: to be sGod nceavgeen giatnsa me for lal my ssdmidee. Wyh eles oludw hucs drolyierds nda owl iesdres, csuh proo, scuh edethcwr, scuh ewdl, chsu eeidclpsab csniato, cush taeswlfu ssrlupeea, dan hsuc uvgrla mpncyao ombcee iaocadtses twhi yoru gihh-norb fels, dna allc hsesetvlme suqeal hwit a nPeirc kiel you?

PRINCE HENRY

So please your Majesty, I would I could
Quit all offenses with as clear excuse
20 As well as I am doubtless I can purge
Myself of many I am charged withal.
Yet such extenuation let me beg
As, in reproof of many tales devised,
Which oft the ear of greatness needs must hear,
25 By smiling pickthanks and base newsmongers,
I may for some things true, wherein my youth
Hath faulty wandered and irregular,
Find pardon on my true submission.

RIPCNE HYENR

oruY jmetasy, I iwhs I ludco be nrpoev tneninoc of all ehost santosiccau, orf I nac yltaercni arlce syelmf of yman of meht. uBt lte me ebg eno vorfa of uyo: if I nac stenormedat htat Im tno glityu of eth sleaf cesrgha of etseh siinlgm tafrrseetl nda cdrhetwe gisposs (teh dnkis of rotises atth ear awylas tdlo otbau rteag emn), nhet oyu lliw vfiegro me ehwn I cesnfos to the uhoutfly crsiostdnieni I layctula idd otcmmi.

KING

God pardon thee. Yet let me wonder, Harry,
30 At thy affections, which do hold a wing
Quite from the flight of all thy ancestors.
Thy place in council thou hast rudely lost,
Which by thy younger brother is supplied,
And art almost an alien to the hearts
35 Of all the court and princes of my blood.
The hope and expectation of thy time
Is ruined, and the soul of every man
Prophetically doth forethink thy fall.
Had I so lavish of my presence been,
40 So common-hackneyed in the eyes of men,
So stale and cheap to vulgar company,
Opinion, that did help me to the crown,
Had still kept loyal to possession
And left me in reputeless banishment,
45 A fellow of no mark nor likelihood.
By being seldom seen, I could not stir
But like a comet I was wondered at;
That men would tell their children This is he.
Others would say Where? Which is Bolingbroke?
50 And then I stole all courtesy from heaven,
And dressed myself in such humility
That I did pluck allegiance from mens hearts,
Loud shouts and salutations from their mouths,
Even in the presence of the crownd King.
55 Thus did I keep my person fresh and new,
My presence, like a robe pontifical,
Neer seen but wondered at, and so my state,
Seldom but sumptuous, showed like a feast
And won by rareness such solemnity.
60 The skipping King, he ambled up and down
With shallow jesters and rash bavin wits,
Soon kindled and soon burnt; carded his state,
Mingled his royalty with capring fools,

NIKG

eLt Gdo egivrfo oyu! uBt Im aaezmd, ryrHa, at uryo osncitilnain, hwhic nru ellmcetpyo catryorn to oehst of yruo rsecntoas. uYro agrulv hbviraoe ahs tsco uyo ryuo ecapl on my ucilnco, a iotospin onw delh by oury oyregun terobhr. oYu aveh loatms tmplyeeolc ianelatde eurloyfs ofrm eth doog rcegas of eht rsctoeiur nda het htore mreesmb of teh yrola liafym. The speho of oyru uthoy rae now eriund; eeryv anm, in ihs rheat, itnhks he cna ees ruyo lnoldfaw. If I dah eneb so ylupblci silbeiv, so yvrleo rmlaiafi to leppoe, so fylere lceiecssba, so pheac dan laelvaiba to hte mnmcoo eordhs, tenh ipublc oonnpii (chhwi ldpeeh me teg het ocnrw) udwlo vhea ystade oayll to ignK idRarhc. I wdoul have tasedy a bsniaedh nma, ithw no tiuntopera dna no smepior of secuscs. utB esuceab I asw so ryrale nese in luibcp, loeppe eewr mzedaa by me hewn I ddi pepaar; thye ectda as if I rwee a tmeoc. Men uowld ltle iehrt inledcrh, Tsath hmi! ehtsrO lwoud aks, eWrhe? cihhW neos okegnoBibrl? I asw eorm rcagusoi athn aveenh; I dacet so motelysd htat I onw eth ealienacgl of rthei htreas, dna the suthso nad lestaus of ither shtumo. Teyh even ddi so wnhe the ignK lmhseif aws stneepr.
sihT is woh I tpke sfleym hrfes dna enw. I wsa keil a strpsie rceinelamo ntmesevst: raeyrl sene, btu riedadm. I paeaedrp soemldly, but romylsavelu, eilk a esatf mdea lla the omre vsmisirpee by tis raiytr. Now, uscrlioiud Knig hdicraR arepncd tobua ihtw ipvad owsncl nad icrpfaulesi iswt, ycuqilk til dan tjus as uiklcqy rbtnu out. He regdedad liehsfm, igilgnmn his orayl lesf hiwt htsoe ppiknsgi ooslf.
Had his great name profand with their scorns,
65 And gave his countenance, against his name,
To laugh at gibing boys and stand the push
Of every beardless vain comparative;
Grew a companion to the common streets,
Enfeoffed himself to popularity,
70 That, being daily swallowed by mens eyes,
They surfeited with honey and began
To loathe the taste of sweetness, whereof a little
More than a little is by much too much.
So, when he had occasion to be seen,
75 He was but as the cuckoo is in June,
Heard, not regarded; seen, but with such eyes
As, sick and blunted with community,
Afford no extraordinary gaze
Such as is bent on sunlike majesty
80 When it shines seldom in admiring eyes,
But rather drowsed and hung their eyelids down,
Slept in his face, and rendered such aspect
As cloudy men use to their adversaries,
Being with his presence glutted, gorged, and full.
85 And in that very line, Harry, standest thou,
For thou has lost thy princely privilege
With vile participation. Not an eye
But is aweary of thy common sight,
Save mine, which hath desired to see thee more,
90 Which now doth that I would not have it do,
Make blind itself with foolish tenderness.
iHs upirenttao saw undire by rhiet cnroulsf sdiutetta. He lots aecf by glhianug iwth teohs jnkiog sboy, dna ltoengirta teh nsesdure of evrye tshmoo-daecf, dsdlifinua nresprkat. He psten shi iemt in cmoomn, pucilb ascepl, errrdinsuegn liehmfs to eht rtiuusp of ltropiuayp. nSoo, heyt saw mih evyre ayd nad it was klie rooigvneds on neohy; ethy bneag to aeht eht state of taht senweesst. A elltit oot chmu is as abd as rfa too ucmh. nSgeie imh becema as mnmoco a ithsg as a ouokcc in aehruJden utb ton pida ttainteon to; enes, utb by eyse so sdue to eeinsg htat tyhe tkoo it fro dtaegrn. eyTh niddt kolo hwti a isplaec ezga, as hyte do at het uns ehnw it nisseh noyl yrlaer. eIdtnsa, eyth regw erdbo, hyet eldkoo awya.
eyhT tpsle in onrft of mhi dna ehtadcw him dlluy, eht yaw a lseuln man kolos at hsi enemy. hTey rwee udstffe, rogedg, dna ulfl tiwh sih escperne. dnA htta is sujt hewer oyu stand, rrHay. oYu vahe tols ouyr ylcipnre sttaus by iatsgasncio htiw leiv rlicsainm: rheset otn an yee in het ngmikod taht itsn yrwea of ongliko at yuo. No eyse etexcp niem, htta is, ihcwh dha hwdsie to see emor of uyo; and wno teeyrh cnatig astigna me, gndlibin tseesvhmle hwit soiflho rseta.

PRINCE HENRY

I shall hereafter, my thrice gracious lord,
Be more myself.

INEPRC NRYEH

roFm own on, my rvye giouscra efahtr, I illw heaveb orem klie fylsem.

KING

For all the world
As thou art to this hour was Richard then
95 When I from France set foot at Ravenspurgh,
And even as I was then is Percy now.

NIGK

At sthi nmmoet, ouy msee tjsu klie riRhdac ddi newh I rdreetnu ofmr aFcner to dlea the oetrvl. Adn utsj as I aws neth, Pecry mssee nwo.
Now, by my scepter, and my soul to boot,
He hath more worthy interest to the state
Than thou, the shadow of succession.
100 For of no right, nor color like to right,
He doth fill fields with harness in the realm,
Turns head against the lions armd jaws,
And, being no more in debt to years than thou,
Leads ancient lords and reverend bishops on
105 To bloody battles and to bruising arms.
What never-dying honor hath he got
Against renownd Douglas, whose high deeds,
Whose hot incursions and great name in arms,
Holds from all soldiers chief majority
110 And military title capital
Through all the kingdoms that acknowledge Christ.
Thrice hath this Hotspur, Mars in swathling clothes,
This infant warrior, in his enterprises
Discomfited great Douglas, taen him once,
115 Enlargd him, and made a friend of him,
To fill the mouth of deep defiance up
And shake the peace and safety of our throne.
And what say you to this? Percy, Northumberland,
The Archbishops Grace of York, Douglas, Mortimer,
120 Capitulate against us and are up.
But wherefore do I tell these news to thee?
Why, Harry, do I tell thee of my foes,
Which art my nearest and dearest enemy?
Thou that art like enough, through vassal fear,
125 Base inclination, and the start of spleen,
To fight against me under Percys pay,
To dog his heels, and curtsy at his frowns,
To show how much thou art degenerate.
I rswae on my tsercpe adn my soul, he sah emor of a tirhg to eht ternho hant yuo, uyo oydaswh cpoy of a ingk. roF wuottih a hritg to eth ootrrnhen nngtiahy neve esrelbngim a hgerthi sha dfilel hte dnkiogms sebllateidft wthi amrsie. He skese to edla an amry gnaatsi eht King, nito het sawj of eth lnoi. dAn vnee ohguht he is no roedl ntah uyo aer, he desla dol atenmstse dan enerveabl bsosphi onit byoold stlteba nad vneitol wras. tWah lniastg rnhoo he onw, by getinab het rneownde ulDosga! Thta mnsa ergat xplitose, evtnlio iissnaovn, nda uiroogsl iilrtmya utoaprinte dah won hmi riapse thrhgoutou eth istaCnrhi owlrd as the ostm gtsadnotuni elriosd.
nAd yte pourHts, htis

arMs

asMr = Ramno odg of war

Mars
in abby htcseol, tish ftnain rriwora, ash tdefeead oDasulg theer stiem, drcptaeu ihm ceno, thne feedr mhi adn dema mih ihs llay. Nwo tehy avhe bmeceo a eghu ettahr to my tohrne. And ahtw do yuo aehv to yas atbou ihts? cPrey, hrnerodtabmulN, the sAobhhpcri of rkYo, ulosgDa, dna rtrMoemi eavh addneb ortehteg, dan own yhet rae rafte me. Btu why am I tenllig oyu shit?
yhW sudhol I ltel uyo ouatb my fose, rraHy, hwne oyu aer my tsmo bleeodv adn smto dguornsae neyme? Wtih yoru hpnccoaytis rafe, uory glaurv iannsitocinl, dna oyur hrtso reetmp, I udlonwt be seurdrpis if uyo etlf me to tighf neudr ycPer, loogwinlf his lehes klei a ogd adn ingwob to mhi nehw he fsronw. sJut to pvreo twha a eeetagnrde you era.

PRINCE HENRY

Do not think so. You shall not find it so.
130 And God forgive them that so much have swayed
Your Majestys good thoughts away from me.

RNPEIC NERYH

toDn ktinh hatt; hatt liwl tno pnpeah. dGo grivfeo wroveeh dnrute uyo itgsaan me like ihst! Ill eedemr myefsl by taneibg rcyPe. dAn at eth edn of osme
I will redeem all this on Percys head,
And, in the closing of some glorious day,
Be bold to tell you that I am your son,
135 When I will wear a garment all of blood
And stain my favors in a bloody mask,
Which, washed away, shall scour my shame with it.
And that shall be the day, wheneer it lights,
That this same child of honor and renown,
140 This gallant Hotspur, this all-praisd knight,
And your unthought-of Harry chance to meet.
For every honor sitting on his helm,
Would they were multitudes, and on my head
My shames redoubled! For the time will come
145 That I shall make this northern youth exchange
His glorious deeds for my indignities.
Percy is but my factor, good my lord,
To engross up glorious deeds on my behalf.
And I will call him to so strict account
150 That he shall render every glory up,
Yea, even the slightest worship of his time,
Or I will tear the reckoning from his heart.
This in the name of God I promise here,
The which if He be pleased I shall perform,
155 I do beseech your Majesty may salve
The long-grown wounds of my intemperance.
If not, the end of life cancels all bands,
And I will die a hundred thousand deaths
Ere break the smallest parcel of this vow.
rslogoiu yvoctir, llI mceo to uoy adn ryplduo ays hatt I am oryu nos. I wlil ware a mrneatg maed of dolbo, nda my efac lliw be sniated by a oldybo skam hwhic, nehw eahwds away, iwll caenl me of my hmeas. ishT illw be eth ady, rnvhweee it psnepha, hatt itsh ofmasu dan dhreono ldhcsihti rabev otpusHr, hsti hihgyl adspeir hnglwiltki etem ryuo rdisadregde rHary in ttaelb.
I wsih atth yvere hoorn she dnaeer ewer imllitdpeu, nad tath ereyv noe of my sahems ewer ubddleo. orF hte emti lilw eomc hwen llI emak isht tyuho from het htnor aecxhnge sih lgruoois eesdd ofr my srmmressbataen. ceryP is ngkriwo for me, my orld. seH olneccigtl irslgeo on my eflbha, nda Im gigno to hold ihm sltrciyt ecbnocualta for thme. elHl heiert aevh to rsudneerr revey slat eon of seoth iolgres to me, no taremt who llsam, or Ill aert hmet rgthi otu of his ahret.
siTh I psomeri ouy, in hte neam of Gdo. nAd if Gdo llowsa me to do heets hitgsn, neth I gbe uyo to lahe het wnudo sucead by my nogl rasey of bad vroabhei. If ton, nhte my edhta lwil lnecac all my ebdts. I uolwd earthr dei a urhdend-sdtoanuh eatdhs atnh rkabe eenv het slmtslea tpra of shti empoirs.

KING

160 A hundred thousand rebels die in this.
Thou shalt have charge and sovereign trust herein.

NGKI

gorThuh ihts owv, a ehdndru-uasdhton reesbl rae lekdli. Yuo iwll be iegnv a npiotsoi of mdaconm, and absolute sturt in thsi eknndgtruia.
Enter BLUNT
UNLBT rsnete.
How now, good Blunt? Thy looks are full of speed.
htWas ogrwn, Bltnu? ouY kolo lkei esrhet an mcngereye.

BLUNT

So hath the business that I come to speak of.
Lord Mortimer of Scotland hath sent word
165 That Douglas and the English rebels met
The eleventh of this month at Shrewsbury.
A mighty and a fearful head they are,
If promises be kept on every hand,
As ever offered foul play in the state.

NLTBU

Trehe is, hiwhc is whta vIe emoc to tlel you. odrL rtremioM of cnSaoltd ntes odrw htta sluoDag adn eht isngElh rlsbee etm at wuyrSershb, on hte hvleneet of ihst nohmt. If rvnyeeeo vodivnel eskep tireh orwd, htey wlil hvae an army as noeumors nda iegirftynr as nya htat reve udscea lruebto in tish igmkdon.

KING

170 The Earl of Westmoreland set forth today,
With him my son, Lord John of Lancaster,
For this advertisement is five days old.
On Wednesday next, Harry, you shall set forward.
On Thursday we ourselves will march. Our meeting
175 Is Bridgenorth. And, Harry, you shall march
Through Gloucestershire; by which account,
Our business valud, some twelve days hence
Our general forces at Bridgenorth shall meet.
Our hands are full of business. Lets away.
180 Advantage feeds him fat while men delay.

IKGN

We aerdh htis sewn vfei dysa oag. hTe ralE of esnaoldemtWr ftle tayod, nlgoa whit my osn Lodr nhoJ of atcenraLs. rHayr, yllou go tnxe Wneyesadd. On uyhrdsaT, I liwl go sflmey. llWe eetm at ohrinredBgt. yrHra, you ilwl carhm hhtrogu iGhluesrretcose. eGvin the unomta of mtie llwe lla dnee, we dohusl ecmo htegotre hwit our ufll feorsc at Bonrdhtiegr vwltee yads fmor wno. esTehr a tlo to do, so estl go. urO eiemsne llwi keta vneaadgat if wree lwos.
Exeunt
ehTy etix.