Antony and Cleopatra

by: William Shakespeare

  Act 4 Scene 4

page Act 4 Scene 4 Page 3

Original Text

Modern Text

Exeunt ANTONY, EROS, CAPTAINS, and SOLDIERS
ANTONY and EROS exit with the CAPTAINS and SOLDIERS.

CHARMIAN

35Please you retire to your chamber?

CHARMIAN

If it pleases you, let’s go to your room.

CLEOPATRA

                                                                     Lead me.
He goes forth gallantly. That he and Caesar might
Determine this great war in single fight!
Then Antony—but now—. Well, on.

CLEOPATRA

Lead the way. He goes forth to war bravely. If only he and Caesar could determine the outcome of this war by single combat! Then Antony would—but, with circumstances as they are—well, let’s go.
Exeunt
They exit.