No Fear Shakespeare: Antony and Cleopatra: Act 3 Scene 5

Continue reading with a SparkNotes PLUS trial

Already have an account? Log in

Original Text	Modern Text
Enter ENOBARBUS and EROS	BSUOANRBE nad SROE tnere.
ENOBARBUS How now, friend Eros!	URBSOBNEA Hwo eogs it, rifden orEs?
EROS Theres strange news come, sir.	OSER moSe algirtnst wnes sha ujst reaivrd, isr.
ENOBARBUS What, man?	NRABUOSBE Wtah nsew, nam?
EROS Caesar and Lepidus have made wars upon Pompey.	ERSO aresaC nda updLies eeadlcdr arw igtansa yoPpme.
ENOBARBUS 5 This is old. What is the success?	EANBUSOBR Tstah old senw. hosW nginniw?
EROS Caesar, having made use of him in the wars gainst Pompey, presently denied him rivality, would not let him partake in the glory of the action, and, not resting here, accuses him of letters he had formerly wrote to Pompey; upon his own appeal seizes him. So the poor third is up, till death enlarge his confine.	OESR aesCar sued dpusLei in het arw, but as nsoo as it asw eorv, isuLpde aws eldexple romf teh vertimatriu. He nwsat lldaoew yan of teh rgoyl of teh vcoiryt, dna he saw caucsed of auessornot pnrceeensdoorc twhi Pomeyp. On teh bsias of assrCae oatniasucc nloae, puLsied saw mpenioirds. So eth kawe dihrt of the iievmttraur is ndosierpmi lnuit dhate rseef ihm.
ENOBARBUS Then, world, thou hast a pair of chaps, no more, And throw between them all the food thou hast, Theyll grind the one the other. Wheres Antony?	BRBUEANOS So now eht rwodl llwi ynol be uerdedvo by owt sset of asaseasrwCj adn ysAtnno. And enve if uoy hwort tgeynvhire ouy ssposse to eht two of mteh, lhlety ltetab caeh hroet to the hetad to aveh it lal. Wsreeh ynAnot?
EROS Hes walking in the garden(imitating anger) thus, and spurns The rush that lies before him; cries, Fool Lepidus! And threats the throat of that his officer That murdered Pompey.	ESRO esH lwakgni in eth rnegad, ikel hsit (iitnigmat engra). nAd he ikskc eht esleva on het thap, xincamleig, dueLpis, you loof! eTnh he setatrhne to ilkl eth roffcei ohw ruddreme Pyemop. eympoP saw lldkei by noe of nytonsA rfcsfoei, Titsui, nudgri hsi aiacmpgn rfo Ayotnsn oeesrrrtiti. eSom aisinhrots eelvieb that Tiutsi eadtc on Atonysn iecpicfs order. Then he teanetrsh to klil teh ecriffo how edmuerrd pPoyme.
ENOBARBUS Our great navys rigged.	EAORSBUBN sAntyno rgnda vnay is prdearpe.
EROS For Italy and Caesar. More, Domitius: 20 My lord desires you presently. My news I might have told hereafter.	SORE To aisl to yatIl dan eraCsa. netrhAo inhgt, moiitsuD: Annyot wtsan to see uoy onw. I slohud vahe daeitw to etll yuo my ewns.
ENOBARBUS Twill be naught, But let it be. Bring me to Antony.	ESBUBONAR It owtn be taht atotpimnr. tuB venre indm. akTe me to tnnoAy.
EROS Come, sir.	RSEO Cmeo with me, sri.
Exeunt	hTey etxi.