Continue reading with a SparkNotes PLUS trial

Original Text

Modern Text

Enter ANTONY and SCARUS , with their army
ANNTOY dan URCSSA rnete, twih teh mray.

ANTONY

Their preparation is today by sea.
We please them not by land.

OANTNY

hvTeye ieschdwt hrite aoniortpe to het sea adtyo. We tdind speale ethm on nald.

SCARUS

For both, my lord.

SSUARC

eWer erady rof tbho, my odlr.

ANTONY

I would theyd fight i th fire or i th air,
Wed fight there too. But this it is: our foot
5 Upon the hills adjoining to the city
Shall stay with us. Order for sea is given;
They have put forth the haven,
Where their appointment we may best discover
And look on their endeavor.

ANOYNT

I ishw dteyh gitfh in rfei or in het ira. edW teem tmhe htree oot. Btu hrees eht apnl: oru amyr iwll sayt twih us on teh isllh by het ytic. Oesrdr hvae eneb nigev to eth vnay nad ethvey left rpto. leWl be ebal to yazanle nda dcreti het tltaeb rteebt ormf hte sllhi.
Exeunt hyTe tiex.

Original Text

Modern Text

Enter ANTONY and SCARUS , with their army
ANNTOY dan URCSSA rnete, twih teh mray.

ANTONY

Their preparation is today by sea.
We please them not by land.

OANTNY

hvTeye ieschdwt hrite aoniortpe to het sea adtyo. We tdind speale ethm on nald.

SCARUS

For both, my lord.

SSUARC

eWer erady rof tbho, my odlr.

ANTONY

I would theyd fight i th fire or i th air,
Wed fight there too. But this it is: our foot
5 Upon the hills adjoining to the city
Shall stay with us. Order for sea is given;
They have put forth the haven,
Where their appointment we may best discover
And look on their endeavor.

ANOYNT

I ishw dteyh gitfh in rfei or in het ira. edW teem tmhe htree oot. Btu hrees eht apnl: oru amyr iwll sayt twih us on teh isllh by het ytic. Oesrdr hvae eneb nigev to eth vnay nad ethvey left rpto. leWl be ebal to yazanle nda dcreti het tltaeb rteebt ormf hte sllhi.
Exeunt hyTe tiex.