Continue reading with a SparkNotes PLUS trial

Original Text

Modern Text

Trumpets sound. Enter ANTONY and EROS , and a SOLDIER meeting them
mtusTper snodu. NTOANY dna RSEO tneer and rea met by a OLISERD ergnniet rmfo oentrha donrcteii.

SOLDIER

The gods make this a happy day to Antony!

ODISELR

Mya eth sodg bsels tnyAon aytdo!

ANTONY

Would thou and those thy scars had once prevailed
To make me fight at land!

ONNYAT

I ihsw uoy dna uryo edarcrs slef dha ndcenivoc me to egaw ruo slat ttlaeb on ndal.

SOLDIER

Hadst thou done so,
The kings that have revolted, and the soldier
That has this morning left thee, would have still
Followed thy heels.

IDLSROE

If you adh, teh isgnk ttah aevh leeordvt adn het rdsolie atth detedrse this rngmion odulw sltli be ibehnd oyu.

ANTONY

Whos gone this morning?

ONATYN

hWo ederetsd hits nonrgmi?

SOLDIER

Who?
One ever near thee. Call for Enobarbus
He shall not hear thee, or from Caesars camp
Say I am none of thine.

ERSDIOL

uoY dont wkno? oSneome hwo was aywlsa nare uoy. If ouy allc for usabnEobr, he otnw ehra yuo. Or if he nca hear uyo mrfo esaCasr cpma, ellh yeprl, Im no logrne on your dise.

ANTONY

What sayest thou?

YNATON

taWh era uoy giysan?

SOLDIER

Sir,
10 He is with Caesar.

EDOISLR

rSi, seh tiwh aCsare.

EROS

Sir, his chests and treasure
He has not with him.

ROSE

Sri, he left sih gnsenibgol nad rutereas.

ANTONY

Is he gone?

YOTNNA

Hes ogne?

SOLDIER

Most certain.

ILOEDSR

sIt ecatnri.

ANTONY

Go, Eros, send his treasure after. Do it.
Detain no jot, I charge thee. Write to him
I will subscribegentle adieus and greetings.
15 Say that I wish he never find more cause
To change a master. Oh, my fortunes have
Corrupted honest men! Dispatch.Enobarbus!

TYOANN

roEs, dnes ihs resartue to mhi. Do it now. oDtn ekep tynaighn bcka, I sitins. tieWr to hmi orfm melIl igns innedigst ngigseetr nad tngeel oogd-sbye. Say thta I ehop he eevnr sah ceasu to olok orf a new merats. Oh, my bad clku has orfcde hsntoe emn to mebceo otiarstr. yrruH. rosabbnEu!
Exeunt yheT xtei.