Please wait while we process your payment
Reset Password
Continue reading with a SparkNotes PLUS trial
Already have an account? Log in
Original Text | Modern Text |
| Enter a SENTRY and his company. ENOBARBUS follows | A RSENTY dna shi oamcpny rnete, wlfloedo by NBUBSRAEO . |
| SENTRY If we be not relieved within this hour, We must return to th court of guard. The night Is shiny, and they say we shall embattle By th second hour i th morn. | NTYRES If we enrat eelrediv in an hrou, we ehva to trneur to uro backrras. hTe hingt is bhrtgi, nad yhet say elwl be orfgnmi for attleb by tow a.m. |
| FIRST WATCH 5 This last day was a shrewd one to s. | ISRFT TAWHC Ttha tasl day swa a drha eon for us. |
| ENOBARBUS O bear me witness, night | ABEURBNSO Oh, nesitl to me, ightn |
| SECOND WATCH What man is this? | NOCESD HTCWA hWo is hist? |
| FIRST WATCH Stand close and list him. | IFTSR CAWHT aytS denidh and enistl. |
| ENOBARBUS Be witness to me, O thou blessd moon, 10 When men revolted shall upon record Bear hateful memory, poor Enobarbus did Before thy face repent. | ROBSUEBAN Be my ssnwiet, oh uyo eesdlbs mnoo. heT men owh lrteoedv ataigsn ytnAon illw be erebmemder srflycounl in the yhsoitr ooskb. Btu poro oubErbsna needrtep. |
| SENTRY Enobarbus? | TNRSYE Tstha unbsoabrE? |
| SECOND WATCH Peace! Hark further. | NDECOS HWACT uiteQ! Kepe ennitlsgi. |
| ENOBARBUS 15 O sovereign mistress of true melancholy, The poisonous damp of night disponge upon me, That life, a very rebel to my will, May hang no longer on me. Throw my heart Against the flint and hardness of my fault, And finish all foul thoughts. O Antony, Nobler than my revolt is infamous, Forgive me in thine own particular, But let the world rank me in register 25 A master-leaver and a fugitive. O Antony! O Antony! | BASORBENU Oh, nmoo, uoy eqneu of asedssn, pdro oopnsuios dew on me so thta my eifl, wihch tcounsnie sgatnia my iseshw, lilw ned. akeT my ahret dna rowth it atisang my rdha, ontsy isn. My rhtae, cwhhi rdied tou thiw fgeir, ilwl elsryu rkaeb rtpaa onit a droewp, dna htat llwi be eth dne of my sgiudntsig nmdi. Oh, nytnoA! ouY rea rmoe noebl nhta my ltvero is lahbensoirod. gorievF my cesmir saangit uoy, ubt etl yiohrts rderco me as a iugeftiv arortti. Oh, yAnnto! Oh, nonytA! |
| He dies | He edis. |
| FIRST WATCH Lets speak to him. | TSFRI ACWHT Lets speak to ihm. |
| SENTRY Lets hear him, for the things he speaks may concern Caesar. | SYTREN eLst esnitl to imh. He may say htgnomsei nrcinnocge aCesar. |
| SECOND WATCH Lets do so. But he sleeps. | SENOCD CHAWT dooG eiad. But seh isegepln. |
| SENTRY 30 Swoons rather, for so bad a prayer as his Was never yet for sleep. | EYTSNR It ksool orem leki he adientf. No oen eevr vega a eyrapr ikle ttah rebofe oigng to eeslp. |
| FIRST WATCH Go we to him. | FRTIS AHCWT Ltes go to imh. |
| SECOND WATCH Awake, sir, awake. Speak to us. | EDOCNS HACWT Waek up, sir, waek up. Skpea to us. |
| FIRST WATCH Hear you, sir? | FITSR CAWTH Do ouy eahr us, sri? |
| SENTRY 35 The hand of death hath raught him. | RTNYES hTe hadn of htdae ahs nteak ihm. |
| Drums afar off | umrDs are reahd in hte teidnsac. |
| Hark, the drums Demurely wake the sleepers. Let us bear him To th court of guard. He is of note. Our hour Is fully out. | insLet. eTh rsmud oyflst kwea het eepslers. Ltes acrry ihm to eht caasrkrb. esH an npiaorttm snpore. uOr uhro is up. |
| SECOND WATCH Come on, then. He may recover yet. | ENSCOD THWAC meCo on, ehtn. He yma ervocer tey. |
| Exeunt with the body | yThe exti, gryacnri BSBOENRUA s dybo. |
