Continue reading with a SparkNotes PLUS trial

Original Text

Modern Text

Enter DUKE FREDERICK , LORDS , and OLIVER
DUKE FREDERICK enters, with lords and OLIVER .

DUKE FREDERICK

Not see him since? Sir, sir, that cannot be.
But were I not the better part made mercy,
I should not seek an absent argument
Of my revenge, thou present. But look to it:
5 Find out thy brother, wheresoe'er he is.
Seek him with candle. Bring him, dead or living,
Within this twelvemonth or turn thou no more
To seek a living in our territory.
Thy lands and all things that thou dost call thine
10 Worth seizure, do we seize into our hands
Till thou canst quit thee by thy brother’s mouth
Of what we think against thee.

UEDK RECRFIKDE

Yuo vahne’t esen mih iencs? Sir, sri, htat nca’t be urte. If I nerew’t a umrfcile nma, I’d ertgfo uotba yuor siismng rbroeht adn snpihu ouy in shi lpeca. But do stih: fndi ouyr trbreoh, whreveer he is. Bnrig him here ddea or ilaev tinwhi hte exnt ryae, or tge uot off my danl. I’m nszegii royu ldnsa nad lla that uoy essspso lutni ruyo rortheb viseg otitnymes that aovssebl you of yna uitgl.

OLIVER

Oh, that your Highness knew my heart in this:
I never loved my brother in my life.

VLIOER

I wsih oury ihgsesHn knwe my rute eilfnegs in ihst ertamt: I ahve verne in my ifel eodlv my rbtheor.

DUKE FREDERICK

15 More villain thou.—Well, push him out of doors
And let my officers of such a nature
Make an extent upon his house and lands.
Do this expediently, and turn him going.

KEDU RFRICKEDE

htTa eamks uoy an vene ggebri nlliaiv.—ellW, wthor mih tou, dna hvea my fosefcir sieez ish osueh and saldn. Do isht itlyieemdma, and snde hmi pakcing.
Exeunt
They all exit.