Artboard Created with Sketch. Close Search Dialog
! Error Created with Sketch.

  Act 2 Scene 3

page Act 2 Scene 3 Page 3

Original Text

Modern Text

BOY

And that’s but unwholesome food, they say.

BOY

I’ve heard that’s not the most nourishing food.

PISTOL

Touch her soft mouth, and march.

PISTOL

Kiss her soft mouth, and we’ll be off.

BARDOLPH

Farewell, hostess. (kissing her)

BARDOLPH

Farewell, hostess. (kisses her)

NYM

50I cannot kiss, that is the humor of it. But adieu.

NYM

I can’t kiss—that’s just how it is—but farewell.

PISTOL

Let housewifery appear. Keep close, I thee command.

PISTOL

Be thrifty. And keep yourself hidden, I command you.

HOSTESS

Farewell. Adieu.

HOSTESS

Farewell. Adieu.
Exeunt
They all exit.