Suggestions
Use up and down arrows to review and enter to select.Please wait while we process your payment
If you don't see it, please check your spam folder. Sometimes it can end up there.
If you don't see it, please check your spam folder. Sometimes it can end up there.
Please wait while we process your payment
By signing up you agree to our terms and privacy policy.
Don’t have an account? Subscribe now
Create Your Account
Sign up for your FREE 7-day trial
Already have an account? Log in
Your Email
Choose Your Plan
Individual
Group Discount
Save over 50% with a SparkNotes PLUS Annual Plan!
payment page
Purchasing SparkNotes PLUS for a group?
Get Annual Plans at a discount when you buy 2 or more!
Price
$24.99 $18.74 /subscription + tax
Subtotal $37.48 + tax
Save 25% on 2-49 accounts
Save 30% on 50-99 accounts
Want 100 or more? Contact us for a customized plan.
payment page
Your Plan
Payment Details
Payment Summary
SparkNotes Plus
You'll be billed after your free trial ends.
7-Day Free Trial
Not Applicable
Renews December 8, 2023 December 1, 2023
Discounts (applied to next billing)
DUE NOW
US $0.00
SNPLUSROCKS20 | 20% Discount
This is not a valid promo code.
Discount Code (one code per order)
SparkNotes PLUS Annual Plan - Group Discount
Qty: 00
SparkNotes Plus subscription is $4.99/month or $24.99/year as selected above. The free trial period is the first 7 days of your subscription. TO CANCEL YOUR SUBSCRIPTION AND AVOID BEING CHARGED, YOU MUST CANCEL BEFORE THE END OF THE FREE TRIAL PERIOD. You may cancel your subscription on your Subscription and Billing page or contact Customer Support at custserv@bn.com. Your subscription will continue automatically once the free trial period is over. Free trial is available to new customers only.
Choose Your Plan
For the next 7 days, you'll have access to awesome PLUS stuff like AP English test prep, No Fear Shakespeare translations and audio, a note-taking tool, personalized dashboard, & much more!
You’ve successfully purchased a group discount. Your group members can use the joining link below to redeem their group membership. You'll also receive an email with the link.
Members will be prompted to log in or create an account to redeem their group membership.
Thanks for creating a SparkNotes account! Continue to start your free trial.
Please wait while we process your payment
Your PLUS subscription has expired
Please wait while we process your payment
Please wait while we process your payment
Read and listen with a SparkNotes PLUS trial!
No Fear Translations
No Fear Audio
Already have an account? Log in
Original Text |
Modern Text |
|
Enter ORSINO , CURIO , and other lords; Musicians playing
|
Enter ORSINO , CURIO , and other lords; Musicians playing
|
|
ORSINO If music be the food of love, play on.
Give me excess of it that, surfeiting,
The appetite may sicken, and so die.
That strain again, it had a dying fall.
5 Oh, it came o'er my ear like the sweet sound,
That breathes upon a bank of violets,
Stealing and giving odor. Enough, no more.
'Tis not so sweet now as it was before.
O spirit of love, how quick and fresh art thou,
10 That, notwithstanding thy capacity
Receiveth as the sea, nought enters there,
Of what validity and pitch soe'er,
But falls into abatement and low price
Even in a minute. So full of shapes is fancy
15 That it alone is high fantastical.
|
ORSINO If music be the food of love, play on.
Give me excess of it that, surfeiting,
The appetite may sicken, and so die.
That strain again, it had a dying fall.
Oh, it came o'er my ear like the sweet sound,
That breathes upon a bank of violets,
Stealing and giving odor. Enough, no more.
'Tis not so sweet now as it was before.
O spirit of love, how quick and fresh art thou,
That, notwithstanding thy capacity
Receiveth as the sea, nought enters there,
Of what validity and pitch soe'er,
But falls into abatement and low price
Even in a minute. So full of shapes is fancy
That it alone is high fantastical.
|
|
CURIO Will you go hunt, my lord?
|
CURIO Will you go hunt, my lord?
|
|
ORSINO What, Curio?
|
ORSINO What, Curio?
|
|
CURIO The hart.
|
CURIO The hart.
|
|
ORSINO Why, so I do, the noblest that I have.
Oh, when mine eyes did see Olivia first,
Methought she purged the air of pestilence.
20 That instant was I turned into a hart,
And my desires, like fell and cruel hounds,
E'er since pursue me.
|
ORSINO Why, so I do, the noblest that I have.
Oh, when mine eyes did see Olivia first,
Methought she purged the air of pestilence.
That instant was I turned into a hart,
And my desires, like fell and cruel hounds,
E'er since pursue me.
|
|
Enter VALENTINE
|
Enter VALENTINE
|
|
How now! What news from her?
|
How now! What news from her?
|
|
VALENTINE So please my lord, I might not be admitted,
But from her handmaid do return this answer:
25 The element itself, till seven years' heat,
Shall not behold her face at ample view,
But like a cloistress, she will veiled walk
And water once a day her chamber round
With eye-offending brine—all this to season
30 A brother’s dead love, which she would keep fresh
And lasting in her sad remembrance.
|
VALENTINE So please my lord, I might not be admitted,
But from her handmaid do return this answer:
The element itself, till seven years' heat,
Shall not behold her face at ample view,
But like a cloistress, she will veiled walk
And water once a day her chamber round
With eye-offending brine—all this to season
A brother’s dead love, which she would keep fresh
And lasting in her sad remembrance.
|
|
ORSINO O, she that hath a heart of that fine frame
To pay this debt of love but to a brother,
How will she love, when the rich golden shaft
35 Hath killed the flock of all affections else
That live in her, when liver, brain, and heart,
These sovereign thrones, are all supplied, and filled
Her sweet perfections with one self king!
Away before me to sweet beds of flowers.
40 Love thoughts lie rich when canopied with bowers.
|
ORSINO O, she that hath a heart of that fine frame
To pay this debt of love but to a brother,
How will she love, when the rich golden shaft
Hath killed the flock of all affections else
That live in her, when liver, brain, and heart,
These sovereign thrones, are all supplied, and filled
Her sweet perfections with one self king!
Away before me to sweet beds of flowers.
Love thoughts lie rich when canopied with bowers.
|
|
Exeunt
|
Exeunt
|
Original Text |
Modern Text |
|
Enter ORSINO , CURIO , and other lords; Musicians playing
|
Enter ORSINO , CURIO , and other lords; Musicians playing
|
|
ORSINO If music be the food of love, play on.
Give me excess of it that, surfeiting,
The appetite may sicken, and so die.
That strain again, it had a dying fall.
5 Oh, it came o'er my ear like the sweet sound,
That breathes upon a bank of violets,
Stealing and giving odor. Enough, no more.
'Tis not so sweet now as it was before.
O spirit of love, how quick and fresh art thou,
10 That, notwithstanding thy capacity
Receiveth as the sea, nought enters there,
Of what validity and pitch soe'er,
But falls into abatement and low price
Even in a minute. So full of shapes is fancy
15 That it alone is high fantastical.
|
ORSINO If music be the food of love, play on.
Give me excess of it that, surfeiting,
The appetite may sicken, and so die.
That strain again, it had a dying fall.
Oh, it came o'er my ear like the sweet sound,
That breathes upon a bank of violets,
Stealing and giving odor. Enough, no more.
'Tis not so sweet now as it was before.
O spirit of love, how quick and fresh art thou,
That, notwithstanding thy capacity
Receiveth as the sea, nought enters there,
Of what validity and pitch soe'er,
But falls into abatement and low price
Even in a minute. So full of shapes is fancy
That it alone is high fantastical.
|
|
CURIO Will you go hunt, my lord?
|
CURIO Will you go hunt, my lord?
|
|
ORSINO What, Curio?
|
ORSINO What, Curio?
|
|
CURIO The hart.
|
CURIO The hart.
|
|
ORSINO Why, so I do, the noblest that I have.
Oh, when mine eyes did see Olivia first,
Methought she purged the air of pestilence.
20 That instant was I turned into a hart,
And my desires, like fell and cruel hounds,
E'er since pursue me.
|
ORSINO Why, so I do, the noblest that I have.
Oh, when mine eyes did see Olivia first,
Methought she purged the air of pestilence.
That instant was I turned into a hart,
And my desires, like fell and cruel hounds,
E'er since pursue me.
|
|
Enter VALENTINE
|
Enter VALENTINE
|
|
How now! What news from her?
|
How now! What news from her?
|
|
VALENTINE So please my lord, I might not be admitted,
But from her handmaid do return this answer:
25 The element itself, till seven years' heat,
Shall not behold her face at ample view,
But like a cloistress, she will veiled walk
And water once a day her chamber round
With eye-offending brine—all this to season
30 A brother’s dead love, which she would keep fresh
And lasting in her sad remembrance.
|
VALENTINE So please my lord, I might not be admitted,
But from her handmaid do return this answer:
The element itself, till seven years' heat,
Shall not behold her face at ample view,
But like a cloistress, she will veiled walk
And water once a day her chamber round
With eye-offending brine—all this to season
A brother’s dead love, which she would keep fresh
And lasting in her sad remembrance.
|
|
ORSINO O, she that hath a heart of that fine frame
To pay this debt of love but to a brother,
How will she love, when the rich golden shaft
35 Hath killed the flock of all affections else
That live in her, when liver, brain, and heart,
These sovereign thrones, are all supplied, and filled
Her sweet perfections with one self king!
Away before me to sweet beds of flowers.
40 Love thoughts lie rich when canopied with bowers.
|
ORSINO O, she that hath a heart of that fine frame
To pay this debt of love but to a brother,
How will she love, when the rich golden shaft
Hath killed the flock of all affections else
That live in her, when liver, brain, and heart,
These sovereign thrones, are all supplied, and filled
Her sweet perfections with one self king!
Away before me to sweet beds of flowers.
Love thoughts lie rich when canopied with bowers.
|
|
Exeunt
|
Exeunt
|
Please wait while we process your payment
