Summary: Act I, scene ii
And tell the pleasant Prince this mock
of his
Hath turned his balls to gunstones, and his soul
Shall stand sore chargèd for the wasteful vengeance
That shall fly from them….
See Important Quotations Explained
In the throne room of the royal palace in England, King
Henry V prepares to speak with a delegation of ambassadors from
France. Several of his advisors and two of his younger brothers
(Humphrey, duke of Gloucester, and Thomas, duke of Clarence) accompany him.
Before speaking to the ambassadors, King Henry wants to talk to
the representatives of the English Church, so he sends for the Archbishop
of Canterbury and the Bishop of Ely.
King Henry asks Canterbury to explain to him, in clear
and educated terms, the reasoning by which he, as king of England,
has a rightful claim to the throne of France. This logic is complicated, going
back several generations, and Henry wants to be able to justify
a potentially bloody invasion. He reminds Canterbury of the responsibility
that Canterbury himself will bear for the death toll of the war
if he tells anything less than the truth, and he orders Canterbury
to give him an honest opinion and faithful advice.
Canterbury gives the noblemen in the throne room a lengthy explanation
of why Henry has a valid claim to France. In France, Canterbury
explains, the throne cannot be inherited through a mother. That
is, if a king has a daughter, the daughter’s son has no claim to
the throne. But England has no such law (known as Salic law in France),
and kings can inherit the throne through the female line. Because
King Henry’s great-great-grandmother was a daughter of the king
of France, under English law, he would be the rightful heir to the
throne of France. Of course, the French don’t think the same way,
and they believe that their king, Charles VI, is the rightful monarch.
If Henry wants to claim France, or even part of it, Canterbury concludes,
he will have to invade and fight the French for it.
Both clergymen urge Henry to invade, as do his advisors,
Exeter and Westmorland. Canterbury promises to raise from the clergymen
a large war chest to finance the project (part of the self-interested
plan he discusses in Act I, scene i). Henry expresses concern that
the Scottish rebels on his northern border will invade while he is
away, so Canterbury suggests that Henry take only one-quarter of his
army with him to France, leaving the rest behind to defend England.
Henry resolves to proceed with the invasion.
Finally, King Henry calls in the French ambassadors.
They represent the Dauphin, the son of the king of France and, in
the eyes of the French, the heir to the throne. The Dauphin’s message
is insulting: he laughs at Henry’s claim to any part of France and
says that Henry is still too young to be responsible. To top it
off, he has sent the contemptuous gift of a container of tennis
balls, mocking Henry’s sportive and idle youth. Enraged, Henry gives
the ambassadors a dark reply, warning them that the Dauphin has
made a serious error in judgment, for Henry is not the foolish boy
the Dauphin thinks he is. Henry declares his intent to invade and
conquer France. The Dauphin will regret his mockery of the English
king, he says, “[w]hen thousands weep more than did laugh at it”
(I.ii.296).
Read a translation of
Act I, scene ii →
Analysis: Act I, scene ii
In his first scene, King Henry shows himself to be an
intelligent, thoughtful, and efficient statesman, with an extremely
impressive presence and a commitment to act as he believes right.
He thinks carefully about whether or not to invade France, and although
his decision seems to suit the clergymen very well, it is not clear
that he has allowed them to manipulate him. More likely, his purposes
simply coincide with theirs. Henry also shows his prudence when
he absolves himself of potential blame by warning Canterbury very sternly
that the lives lost in war must be on the archbishop’s conscience
if he misleads the king. The clean and regular meter of Henry’s
speech manifests his calm command of his subjects and his wits.
