Maya takes a job in Mrs. Viola Cullinan’s home at the age of ten. The cook, Miss Glory, a descendant of the slaves once owned by the Cullinans, informs Maya that Mrs. Cullinan could not have children and Maya feels pity for Mrs. Cullinan. One day, one of Mrs. Cullinan’s friends infuriates Maya when she suggests that Mrs. Cullinan call Maya “Mary” because “Margaret” is too long. Even worse, Maya notes, her name is Marguerite, not Margaret. When Mrs. Cullinan begins calling her Mary, Maya becomes furious. She knows Momma will not allow her to quit, so she decides she must find a way to get fired. She deliberately slacks in her work, but to no avail. Maya then takes Bailey’s advice and breaks some of Mrs. Cullinan’s heirloom china, making it look like an accident. Mrs. Cullinan drops her veneer of genteel racism and insults Maya with a racist slur. Upon hearing Mrs. Cullinan’s sobs and screams, her friends crowd into the kitchen and one of them asks if “Mary” is responsible. Mrs. Cullinan screams, “Her name’s Margaret.”
One evening, Bailey stays out until well after dark. Willie and Momma do not mention their concern, but Momma takes Maya with her to search for Bailey. They find Bailey trudging home, but he does not offer an explanation for his lateness. He stoically receives a severe whipping, and Maya notes that for days it seems like Bailey has no soul. Later Bailey explains to Maya that he was late because he had seen a movie starring a white actress, Kay Francis, who looked like Vivian, and he stayed late to watch the movie a second time. They wait for weeks before another Kay Francis movie comes to the theater. Maya laughs at the irony of a beloved white actress looking just like her black mother. The movie delights Maya, but it saddens Bailey. On the way home, he frightens Maya by dashing across the tracks in front of an oncoming railway car. Maya wonders if Bailey would ever jump on one of the trains and go away. A year later, he boards a boxcar, but succeeds only in stranding himself in Baton Rouge for two weeks.
The annual revival meeting interrupts the harsh daily existence in Stamps. People from all the black churches attend. This year, the preacher delivers a sermon admonishing those who practice false charity. Everyone knows it is a diatribe against white Christian hypocrisy. They give to poor blacks with the expectation that the recipient be humble and self-belittling in return. The sermon promises divine revenge and divine justice.
Afterward, the preacher announces that the unsaved should come forward and choose which church they want to join. Maya remarks that no minister has ever worked to gather members for different churches. She says he is practicing charity. Afterward, everyone relishes the sensation of righteousness. However, when they pass a noisy, secular, honky-tonk party, they fall silent and bow their heads, sensing again the presence of sin in the black world. Nevertheless, Maya notes that, to an outsider, those who attend the revival and those who visit the honky-tonk that night both appear to be trying to escape their harsh lives.
My race groaned. It was our people falling. It was another lynching, yet another Black man hanging on a tree. . . . This might be the end of the world. If Joe lost we were back in slavery and beyond help.See Important Quotations Explained
People crowd inside the Store to listen to the heavyweight championship boxing match on the radio, desperately hoping that Joe Louis, a hero for the black community, will defend his title. Maya explains that if Louis were to lose, everything racist whites say about blacks would be true. His loss would represent and justify another lynching, another raped black woman, another beaten black boy. When Louis wins the fight, everyone in the Store celebrates with abandon. Maya says that Louis proves that blacks are the most powerful people in the world.
Maya’s indignation toward Mrs. Cullinan for presumptuously renaming her attests to Maya’s strong pride in her self, now revealed in the face of complex racist forces. Mrs. Cullinan does not bother to learn Maya’s real name, Marguerite, and she chooses to change it for her own convenience. She does not exhibit violent racism, but she perpetrates an indignity that American blacks have faced throughout history. Mrs. Cullinan’s renaming constitutes yet another form of displacement for Maya, this time racial displacement. She remarks upon the danger associated with calling a black person anything that could be loosely interpreted as insulting because blacks have been labeled negatively for centuries as “niggers, jigs, dinges, blackbirds, crows, boots and spooks.” Maya’s reaction to Mrs. Cullinan’s re-naming exemplifies the subtle forms of resistance available to American blacks. Maya cannot directly demand recognition of her identity, but she finds a subversive form of resistance. This resistance powerfully affects Mrs. Cullinan. By switching back to Margaret, Mrs. Cullinan believes that she has reasserted her power over Maya as well as protected the holy name Mary from tarnish. Essentially, however, she has relinquished the name that was her symbol of power over Maya. Mary may have been under her control, but Margaret is not. Maya regains her name and her sense of self.